Finalisons ! ♫

Bonjour à tous et meilleurs voeux pour cette nouvelle année.

Tout d'abord, j'aimerai rassuré les utilisateurs de Finale 2014 anglais sous Mac OS 10.8.5 que je n'ai pas rencontré ce problème.

Ensuite, j'aimerai vous soumettre une question concernant le playback des articulations.
Je suis l'heureux possesseur de la banque Xsample, qui fonctionne si bien avec Finale. Cependant, je n'arrive pas à déclencher les sons "Bartok pizz." avec l'articulation indiquée par l'éditeur. Mais cela fonctionne si j'utilise l'outil "Expression" et que je crée un "Technique Text" avec les bons réglage de l'onglet "Playback" :CC#0=9.
Ma question est donc la suivante: savez vous comment régler les options de playback lors de la création ou l'édition d'une articulation? Peut-on assigner autre chose que l'Attaque, la durée et la vélocité? Par exemple en ce qui concerne l'articulation des harmoniques, qui fonctionne très bien, et bien je ne trouve rien, ni dans les options de Human Playback, ni dans l'édition de l'articulation, de ce qui déclenche le son.
Je me suis procuré le livre de Benjamin Martinez, qui sans m'avoir apporté beaucoup (je suis utilisateur de Finale depuis longtemps), est très intéressant, mais j'attends avec impatience un livre sur toute les fonctions détaillées et tout les réglages de Finale.
Merci à tous pour vos réponses et bonne fin de journée.
François.

Bonjour,

Je n'ai jamais vraiment passé beaucoup de temps pour essayer d'améliorer l'aspect audio du rendu d'une partition, et je n'ai pas toutes ces banques de sons qui, j'en conviens, permettent des rendus parfois bluffants. Cela dit, il me semble qu'on peut dans Finale, créer une "articulation" avec l'outil expression: il suffit d'encoder le caractère voulu. L'emplacement peut être lui aussi défini; il conviendra peut-être, par commodité, de "cloner" le caractère créé afin de choisir rapidement un emplacement au-dessus ou en-dessous de la note.
Cette "articulation" pourra alors être affectée du réglage midi souhaité.

Il faut en tout cas toujours distinguer deux façons d'obtenir des effets audios particuliers, par le biais d'expressions, ou d'articulation, ou même de textes.
Soit on passe par les les effets "lecture", que l'on peut associer aux expressions (on a le choix : patch, changement de canal, pitch etc...)
Soit, on passe par Human Playback... ce qui est plus compliqué.

Je remonte ce post aujourd'hui...
Lassé par la non-mise-à jour en français, j'ai téléchargé et installé la version anglaise de F2014.5.
Eh bien, sur Windows 10 (français), le bug existe toujours et n'a visiblement pas été corrigé. Quand on sélectionne un ensemble de notes pour appliquer une articulation, seule une boite présentant les crédits de Human Playback apparait. Le même phénomène se produit avec l'outil "sélection" et la commande "Utilities/Apply articulation...".
La technique du Métatool marche bien, mais pas facile de mémoriser toutes les touches pour chaque articulation...

Bonjour

C'est vrai que cela n'a pas été résolu.
Sinon JPierre avait proposé une solution "hard" ICI (réservé aux initiés)

Merci beaucoup !
Je viens d'essayer cette solution "hard" et ça marche. :-)

Désolé de déterrer un vieux post, mais je tenais à signaler que je rencontre également ce problème sous la version anglaise de Finale 25. Essayer d'appliquer sélectionner un groupe de notes avec l'outil Articulation ne m'ouvre qu'une petite fenêtre de copyright Human Playback, je suis obligé de tout faire note par note… ou de me rabattre sur les méta-outils, du coup.

Bonjour,

Le problème, déjà signalé en 2013, persiste (dans la version Windows) de version en version et est toujours présent dans la version 25 (voir ICI).
Vous avez vous-même donné les solutions en attendant que le problème soit réglé par MakeMusic.
Vous pouvez toujours signaler le problème sur le site de MakeMusic (www.finalemusic.com) ► Support ► Ask a question. Plus il y aura de demandes, plus il y aura de chances que MM règle le problème de manière prioritaire.

A propos :

Veuillez svp, dans votre profil, mettre à jour la/les version(s) de Finale que vous utilisez (précisez au besoin leur langue). Vous pourrez être aidé plus efficacement. Merci ! Pour modifier vos informations, affichées à droite de vos messages, cliquez sur votre pseudo situé en haut de page, à droite, puis sur Panneau de l'utilisateur.      et enfin sur l'onglet Profil. Entrez-y les informations utiles. Merci !

C'est sans doute ce que je vais faire. C'est un bug relativement facile à contourner mais le manque de confort est irritant…

Désolé pour la version de Finale, j'en étais encore à la 2012 jusqu'à hier après-midi, je n'ai pas pensé à actualiser mon profil de suite ^^

Haldom a écrit :Avez-vous déjà expérimenté cette manœuvre sur une autre version de finale que la 2014 ?
(Il faut faire un clic-maintenu-glissé en maintenant enfoncée également la touche du méta-outil associé à l'articulation choisie)

Merci beaucoup pour l'astuce, elle fonctionne. très bien et palie à ce bug