Finalisons ! ♫

Réponse partielle (2)
Dans Program Files j'ai bien Garritan et Thai Gongs (.dll et .instruments) dans le répertoire VST2. Cependant toujours pas d'apparition dans "B & Eff." même après une recherche des plug-ins et redémarrage!

Quelque chose m'intrigue cependant.
Dans mes répertoires j'ai "Program Files" et "Program Files (x86)".
"Garritan" est dans les deux.
"Thai Gongs" est seulement dans "Program Files"!

Qu'en pensez-vous ? Bizarre!

Il n'y a rien de bizarre pour ceci. Garritan est installé en version 32 et 64 bits, alors que je vous ai fait installer uniquement la version 64 bits pour Finale 25.
Pour revenir à votre problème, essayez d'abord en redémarrant le PC, puis vous pourrez essayer de réinitialiser les préférences ( voir ICI).

J'ai fait "Edition" > "Options du programme" > "Réinitialiser toutes les préférences".
J'ai redémarré Windows 7 et Finale 25.
Rien n'a changé!
Question subsidiaire : avez-vous essayé d'installer ce VST ?

Bonjour!
moi aussi j'ai essayé de le faire fonctionner ce plug-in; et pas moyen!!
Je le retrouve bien dans "gestion des plug-ins"--->"plug-ins actifs" (32 bits pour moi car Finale 2010) et non!, impossible, je ne le vois pas dans "configuration des instruments vst"...J'ai relancé Finale, j'ai relancé Windows; sans succès!
Pour témoignage...
J'en profite pour vous souhaiter, à toutes et tous mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année...

Question subsidiaire : avez-vous essayé d'installer ce VST ?

Je viens de l'installer une 2° fois sans problème.

Donc essayez de supprimer le fichier "FINMIDI.INI" dans "C:\Utilisateurs\[nom utilisateur]\AppData\Roaming\MakeMusic\Finale\", puis de relancer Finale. Vous pouvez éventuellement faire une copie de ce fichier pour le restaurer après si ça ne fonctionne pas.

J'ai supprimé FINMIDI.INI, le VST n'apparaît toujours pas!
Je l'ai donc restauré.
J'ai Finale 2012 installé sur le disque dur. Y aurait-il une incompatibilité quelque part ?

Je ne crois pas que c'est un problème d'incompatibilité. C'est la gestion des VST par Finale qui n'est pas vraiment top.
Donc vous avez bien supprimé le fichier "FINMIDI.INI" quand Finale n'était pas lancé. Essayez de recommencer et de supprimer également le fichier "FINALE.INI" avec une sauvegarde éventuelle (je ne crois pas qu'il ait une influence mais on ne sait jamais). Puis lancez Finale et exécutez "Rescan for VST plug-ins" .

Hourrah provisoire !
J'ai désinstallé et supprimé Thai Gongs.
J'ai retéléchargé Thai-Gongs_x64.zip que j'ai ouvert. J'ai alors copié "Thai Gongs Instruments" et "Thai Gongs.dll" dans le dossier que j'avais créé dans VST2 (où figurait déjà Garritan).
J'ai relancé Finale, j'ai fait une recherche de plug-ins et Thai Gong apparaît désormais bien dans la liste des VST disponibles.
Ouf !
Je vais faire des essais audio, je vous tiens au courant.