Finalisons ! ♫

Bonjour à ceux qui liront cette question et merci à ceux qui me répondront;
Sous Finale 2009b, je souhaite imprimer une partition dans un fichier pour pouvoir travailler ensuite. Mais cette commande ne me donne rien ? Crldt

"Imprimer une partition dans un fichier" n'est pas très clair.
Voulez-vous avoir une version pdf de votre document Finale (.mus) ?
Veuillez svp préciser.

Bjr,
Oui c'est bien comme ça que je comprends l'invite de Finale: "Imprimer vers un fichier" . Mais s'agissant d'un éditeur de langue anglaise, traduit, et pas plus concerné que ça par la satisfaction de ses clients, je me suis probablement fait des idées ! Vous me trouvez peut-être un peu vache, mais si votre forum et ses spécialistes n'étaient pas là avec leur connaissance et leur ouverture aux autres, pas mal d'utilisateurs seraient dans la... panade; moi le premier ! Alors un grand merci pour tout ce que vous faites tous (et toutes ?)
Cordialepment

Merci pour le merci !
Si vous souhaitez sauver votre fichier au format pdf, une FAQ explique comment faire ICI.
PS : Le support technique de Finale anglais (sur leur site web) est sérieux et réactif. J'ignore si on peut en dire autant de la version française.

S'il s'agit de cette option dans la boîte de dilogue d'impression :
il s'agit, sauf erreur, de créer un fichier d'impression, ensuite de copier ce fichier sur une clé USB, par exemple, et d'aller imprimer ledit fichier à un endroit (au bureau, par exemple !) où ils n'ont pas le logiciel qui a servi à le créer, Finale en l'occurrence.
L'ennui, c'est qu'on se demande où il crée ce fichier... mystère !

Bonsoir,
Merci de cette information; par cette invite, je peux donc créer un fichier dont je ne sais pas le nom, ni où il peut bien être ! Toute ma vie professionnelle, j'ai travaillé avec des informaticiens sans l'être moi-même, alors je ne suis pas surpris du tout !
Cordialement

Le nom du fichier, on le choisit, et l'endroit chez moi est C:\Programmes\Finale 2009\. Un superbe fichier est créé, contenant 0 octet... Et Windows en a tellement honte qu'il faut passer par des programmes tiers pour le voir...
Donc c'est un truc archaïque dont personne ne se sert plus, qui d'ailleurs ne marche plus, et c'est remplacé avantageusement par les pdf.

'tention, je fais partie du FIBI : Front des informaticiens bafoués ou incompris.

J'ai également utilisé cette fonction "imprimer dans un fichier", ce devait être fin 19e début 20e siècle !!!
C'était très utile pour un imprimeur quand il voulait récupérer le document d'un particulier (une affiche, un programme, un journal ....) qui avait été fabriqué à partir d'un logiciel que l'imprimeur ne possédait pas.
Je pense même que l'extension du fichier était .PRN (extension de fichier d'imprimante)
J'ai vérifié sur Publisher et cette fonction existe bel et bien.
Je confiais donc à l'époque mon fichier Publisher transformé en .PRN qui pouvait être récupéré sur le beau Mac de l'imprimeur.
Joël