Finalisons ! ♫

Bonjour à tous, je ne suis pas du tout familier avec l'informatique et me suis surtout servi, jusqu'à présent, de Finale pour faire de l'édition de partitions.
Je voudrais maintenant utiliser le "rendu sonore" et ai deux questions très basiques :
1. J'ai acheté Finale 2009, puis, l'an dernier, la mise à jour vers Finale 2012.
Si je veux utiliser la banque de sons Garritan associée à Finale 2012, dois-je l'acheter par ailleurs ou est-elle incluse dans la mise à jour de Finale 2012 (si c'est le cas, je ne suis pas parvenu à la trouver).
2. Quelques soient les banques de sons utilisés, comment puis-je enregistrer le résultat sonore ? Je n'arrive pas à trouver la fonction dans les pages Finale 2012.

Encore une fois, désolé pour ces questions très basiques et merci à tous ceux qui pourront m'aider.
Philippe

Oui, cette banque est incluse avec Finale.
Au moment de l'installation, on vous demande si vous voulez l'installer ou pas.
Essayez de charger des sons (voir ICI).
Si l'aria n'apparaît pas dans les plugs-in AU/VST, c'est qu'il n'est pas installé.

Pour enregistrer, il faut exporter dans un fichier audio : voir ICI

Merci beaucoup, Holdom de ta réponse très rapide.
J'ai pu enregistrer une version audio de fichiers.
Je vais essayer maintenant de connecter Finale 2012 avec Aria/Garritan (cela semble plus compliqué).
Encore une fois, merci beaucoup de ton aide.
Philippe