Finalisons ! ♫

Bonjour,
j'ai un problème récurrent dans la gestion des bibliothèques.
Par exemple je crée ceci: puis je sauvegarde la bibliothèque, ferme Finale, et l'ouvre à nouveau, ainsi que la bibliothèque que je viens de créer.

Pourquoi le nom de ma nouvelle catégorie n'apparait il plus? Merci de votre aide.

Bonjour Calbiac,

Je confirme que quelque chose ne tourne pas rond... J'ai fait le test dans Finale 2012, Mac, anglais.
J'ai dupliqué la catégorie des dynamiques, l'ai renommée et y ai mis une expression test. Sauvegardé la bibliothèque, fermé le document, ouvert un autre document et chargé dedans la bibliothèque. Aucune trace de la nouvelle catégorie, bien que les éléments que j'y ai mis sont dans la liste complète. Donc les contenus sont sauvegardés, mais pas la catégorie. Pas normal.

Merci Michel.
Ce n'est pas très grave, mais cela ferait gagner du temps précieux.
Attendons d'autres avis.
Encore merci pour votre réactivité.

Re-bonjour Calbiac,

J'ai posé la question sur le forum américain.
La solution est donnée par Peter Thomsen, un des grands experts mondiaux de Finale :

Michel,

I am not able to duplicate your problem with my own copy of Finale 2012c.

Here is what I did:

1) Created a new document from a Document Without Libraries.
2) Created a new expression category by duplicating an existing category (Dynamics).
3) Edited the new category (new Positioning and Font settings).
4) Created a new expression in the new category.
5) Saved a library with Text Expressions.
6) Loaded the library into another document.

The new category showed up all right.

Did you skip step 3)?

Peter

Il faudrait donc (point 1) créer d'abord un document sans bibliothèques (Fichier -> Nouveau -> Document sans bibliothèques).
2) Y créer la catégorie nouvelle par duplication d'une catégorie existante
et étonnamment (point 3), y modifier le positionnement et les paramètres de polices (!).
4) créer les contenus de la catégorie
Ensuite, sauver la bibliothèque en question (5) et la charger (6) dans le document dans lequel on travaille. Elle s'y ajoute aux bibliothèques existantes.
A tester. J'y suis arrivé.

PS : si cette méthode se confirme, j'en ferais bien une rapide FAQ, car cela en aidera d'autres, et on pourrait nous-mêmes oublier la marche à suivre.

En fait, ce n'est pas la peine de créer un document sans bibliothèque...

Sélectionner l'outil "Expression", double clic sur une mesure, "Editer les catégories" Dupliquer Modifier par exemple la taille de la police, ça suffit en fait! et c'est cette simple modification qui permet de retrouver la nouvelle catégorie lors d'une utilisation postérieure de la bibliothèque!!!!
Créer son symbole Sauver la bibliothèque,
Fermer FINALE.

Effectivement, après réouverture de Finale et chargement de la Bibliothèque, la nouvelle catégorie existe bien.

Merci Michel

Merci, Calbiac. Je vais vérifier.
Effectivement, la clé est d'apporter au moins 1 modification à la nouvelle catégorie.

PS : Je suis en train de rédiger une FAQ sur nos trouvailles et me permettrai, si vous n'y voyez pas d'inconvénient, d'utiliser vos captures d'écran à côté des miennes (en anglais, et sur Mac).

Michel,
ce qu'il y a de mieux sur ce site, ce sont les FAQ.
Elles sont le résultat des questions abordées par les utilisateurs et auxquelles vous donnez toujours des réponses.
C'est parfait.
Merci

Je confirme qu'il faut au moins apporter une modification pour que la bibliothèque puisse être utilisée.
Cela fait 2 bizarreries puisque pour créer une catégorie il faut non pas la créer mais dupliquer une catégorie existante (!!!!!), lui donner un nouveau nom ....

Si vous trouvez qu'une vidéo pourrait aider à la compréhension de ces fastidieuses manipulations, je peux m'y mettre assez rapidement.
Qu'en pensez-vous ?

Joël

3e bizarrerie.
Si on veut créer une bibliothèque de formes il faut également modifier 1 paramètre ..... dans le texte, sinon ça ne fonctionne pas !!!
Y'a quelque chose qui ne tourne pas rond dans les bibliothèques de Finale !!!
Joël

Bonjour Joël,

J'ai pratiquement fini de rédiger une FAQ sur cette méthode. Quand elle sera publiée, cad incessamment, jette stp un oeil dessus. Tu jugeras alors de l'opportunité de faire une vidéo sur le sujet.
Merci pour ton offre généreuse en tout cas.

MAJ : voir la FAQ ICI.