Finalisons ! ♫

Bonjour;

Un éditeur me demande s'il est possible de convertir mes fichiers Finale en fichiers Sibélius ou Music XML.
J'avoue qu cette quetion dépasse le cadre de mes compétences en la matière...
Bien cordialement.

Merci pour vos promptes réponses ! J'ai bien pris note de ce procédé. c'est OK.

En fichiers Sibélius, non.
Mais à partir de ton fichier FINALE tu peux faire une exportation XML qui va être récupérée en XML sur le logiciel Sibélius de ton éditeur.
Tu as intérêt à lui envoyer le PDF de ton fichier Finale car il y aura forcément des erreurs dans l'exportation/importation ce qui veut dire que l'éditeur va devoir relire tout ça très minutieusement et apporter les modifications dans Sibélius.
Il faut donc aller dans le menu "fichier" puis "musique XML" puis "exporter".
Joël

Bonjour,

Oui.
Finale exporte au format MusiXML et Sibelius peut importer ce type de fichier. Tout est expliqué dans une FAQ ICI.

Joël a été plus rapide Il a 100 % raison d'insister sur l'envoi d'un pdf réalisé dans Finale en guise de référence.

Joël a été plus rapide Il a 100 % raison d'insister sur l'envoi d'un pdf réalisé dans Finale en guise de référence.

Je suis reconnu pour ... graver plus vite que mon ombre.
On devrait d'ailleurs organiser un jour les championnats du monde de gravure sur FINALE !!!
Joël