Finalisons ! ♫

Bonjour,

pas très grave mais néanmoins étrange et gênant :
On dirait que les fenêtres de mes menus sont trop petites, si bien que certaines lignes de texte se superposent presque.
Du coup on ne vois pas très bien ce qu'il y a écrit.
Un petit exemple : Quelqu'un aurait-il une idée de ce quoi qu'est-ce ?

Bonjour,

J'ai jeté un oeil à cette fenêtre dans mon Finale 2011 anglais, et je ne vois rien d'anormal (voir image).
Avez-vous fait la mise à jour vers 2011c, la dernière version de Finale 2011 en anglais ?