Finalisons ! ♫

Bonjour,
J'utilise Finale 2012a.
J'ai bien lu dans le forum qu'il faut que l'option "Automatic Update Layout" (Préférences ► Edit) soit cochée. Sinon, vous pouvez le faire manuellement (Menu Utilities ► Update Layout).
Mon problème c'est que je ne trouve pas ces options.
Je désire commencer un nouveau système à la mesure 5 qui deviendra 1
Cordialement

Bonjour,
Pouvez-vous préciser si vous utilisez une version française ou une version Anglaise ?

Veuillez svp, dans votre profil, mettre à jour la/les version(s) de Finale que vous utilisez (précisez au besoin leur langue). Vous pourrez être aidé plus efficacement. Merci ! Pour modifier vos informations, affichées à droite de vos messages, cliquez sur votre pseudo situé en haut de page, à droite, puis sur Panneau de l'utilisateur.      et enfin sur l'onglet Profil. Entrez-y les informations utiles. Merci !

A priori, l'option que vous mentionnez (Mise à jour automatique des pages) n'est pas en rapport direct avec votre problème.
Je ne suis d'ailleurs pas certain de bien comprendre... Vous dites que vous souhaitez que la mesure 5 devienne la mesure 1, vous souhaitez donc avoir un système de deux portées pour que les mesures 1 et 5 soient superposées ?
Dans ce cas, il faut créer une nouvelle portée.
Menu portée ► Nouvelle portée (ou directement un double-clic sur l'icône de l'outil portée).

Bonjour,

Je vous joins l'original sur lequel on voit les deux premières portées décalées vers la droite.
Il n'y a pas de numéros de mesure sur la première ligne.
Sur la seconde ligne, la numérotation commence bien à 1

Cordialement

Ok ! Je comprends mieux... Et ça me paraissait bizarre, car manifestement les mesures n'avaient pas vocation à être superposées.
En fait, les 4 premières mesures sont un pattern hors de la numérotation des mesures, et le morceau commence véritablement à la mesure 5 (qui devient donc la mesure 1, comme vous le dites).

Pour modifier la numérotation des mesures, il faut prendre l'outil mesure, et aller dans le menu mesure ► Modifier les régions de numéro de mesure.
Là, vous pouvez indiquer que vous souhaitez que la numérotation en commence qu'à partir de la mesure 5 :



Pour que la première mesure soit numérotée "1" comme sur l'original, il y a une case à décocher.
Vous pouvez également modifier l'emplacement de ces numéros de mesure, si vous souhaitez encore davantage vous rapprocher de l'aspect visuel de l'original.

Ensuite, pour modifier le retrait à gauche des systèmes, il faut aller dans le menu mise en page : des "poignées" vont apparaître. Vous pourrez les déplacer pour modifier les marges des systèmes.

Merci, tout est clair