Finalisons ! ♫

Bonjour,

Dans le cadre d'un travail d'édition critique, je cherche à inscrire des trilles entre parenthèse, pour montrer qu'ils sont suggérés par l'éditeur mais non inscrit dans le manuscrit original. Je ne trouve pas comment faire cela, avez-vous une idée ? J'utilise Finale 2012 sur Win10 en français.

Merci d'avance pour vos réponses ! :)

Bonjour,

Pourriez-vous préciser ce que vous souhaitez mettre entre parenthèses : le "tr", une note de destination du trille, ?
En lignes avancées, en partant d'un duplicata d'une ligne de trille existante, on peut l'éditer en ajoutant des parenthèses (leur ligne de base est à ajuster) et créer un petit espace avant la ligne pour les insérer.
 

Merci de votre réponse, bien que j'ai du mal à comprendre. J'aimerais ajouter simplement (tr) au dessus de ma partition. Sans la vague qui suit, sans note, sans altération, juste (tr).
J'ai dupliqué le tr dans les articulations pour essayer de le modifier (éditer), mais je ne comprends pas comment le modifier depuis là.

Un grand merci pour votre aide !

Je vois mieux.
1) vous pouvez entrer le trille tr seul en articulation, puis utiliser une expression pour obtenir deux parenthèses ( ). Il vous faudra ajuster la position de cette expression pour entourer le tr.
2) vous pouvez utiliser une expression incluant la chaîne de caractères (tr). Ligne de base à ajuster. Voir dans le fichier 2012 ci-joint, dans les expressions ► Divers.
   

Excellent !! Un grand merci, j'ai réussi à appliquer la méthode 2 :)