Page 1 sur 1

édition de parties en pdf

Posté : 20 mai 2021 à 18:15
par guillaumegibert
Bonjour,

Après avoir lu la FAQ "pdf", je souhaite quand même poser ma question :
A l'occasion de l'extraction des parties d'un conducteur, je souhaite les éditer en pdf pour les musiciens.
Mais très souvent, pour une même partie, une seule page est transformée en pdf.
Je dois m'y rependre à plusieurs fois pour avoir toutes les pages.
C'est une solution, mais je me demande si je fais la bonne manipulation...

Merci pour votre réponse?

GG

Re: édition de parties en pdf

Posté : 20 mai 2021 à 22:23
par michelp
Bonjour,

Une remarque avant tout : vous parlez d'extraction des parties, faut-il comprendre qu'il s'agit de fichiers distincts ? Dans ce cas, il est logique qu'il faille créer un pdf au départ de chaque fichier.
Il est préférable de passer par les parties liées, qui sont intégrées au fichier du conducteur. De ce fichier, on peut imprimer ou exporter en pdf le conducteur et toutes les parties, comme expliqué dans une FAQ.
P.S.: dans Finale sur Windows, il est souvent conseillé de créer les pdf via un utilitaire comme PdfCreator, CutePdf, etc... On passe par la fenêtre d'impression, et on sélectionne non une imprimante, mais PdfCreator par ex.
Tout se fait au départ du fichier du conducteur.

Si le problème est que vous ne générez qu'une seule page en pdf, regardez les réglages d'impression et vérifiez que toutes les pages sont sélectionnées, ou une plage de pages correcte.

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 18:12
par guillaumegibert
Merci, je vais mieux étudier cela.

Ceci dit, et c'est souvent un pb quand on cherche une solution, c'est que je n'ai pas "extraction" de parties dans mes choix mais "éditer" les parties (dans le menu "partitions").

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 18:16
par Odile
"Extraction" se retrouve dans la menu Fichier depuis plusieurs versions...
Mais comme le dit Michel, il est préférable (sauf exception) d 'utiliser les parties liées, donc "Éditer".

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 18:26
par guillaumegibert
Merci à tous et toutes...

Pour être plus précis:
- je passe par "éditer les parties" (par exemple trombone 1) dans le menu "partitions"
- je me retrouve avec deux pages de partitions "trombone 1".
- je clique sur "exporter en pdf"
- enuite je vais voir le résultat dans mon sous-répertoire "pdf", et là, je constate la plupart du temps, qu'un seule page a été "pdféisée"
- je suis donc obligé de retourner à ma partie de trombone en .musx et de recommencer la commande "exporter en pdf".-
- au bout d'un moment, j'arrive à avoir mes deux pages de trombone en pdf.

Je me posais juste la quesiton de savoir pourquoi je dois recommencer plusieurs fois la même manip...

Merci

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 19:23
par michelp
Donc ce sont des parties liées.
L'exportation en pdf, dans Finale pour Windows, ne semble pas 100 % fiable, c'est la raison pour laquelle les utilisateurs se rabattent sur PdfCreator etc... (Voir cette FAQ).
Avez-vous essayé cette alternative (gratuite) ?
Avez-vous bien paramétré la création en pdf de toutes les pages de chaque partie ?
P.S. : vous pouvez même générer tous les pdf des parties et du conducteur d'un coup.

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 21:55
par guillaumegibert
Merci Michhelp,

Oui, j'utilise souvent print to pdf quand je suis dans World, par exemple.

Mais j'ai tendance à faire confiance à la fonction "exporter en pdf" de Finale, peut-être à tort, finalement...

Merci pour vos réponses

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 22:00
par guillaumegibert
...je reviens quand même sur un point...

Vous me dites de bien paramétrer lexportatino de toutes les pages en pdf...

Où se trouve ce paramétrage, s'il vous plaît ?
(quand je clique sur "exporter en pdf", je n'ai aucun choix possible...)

Re: édition de parties en pdf

Posté : 22 mai 2021 à 22:53
par michelp
Etant sur Mac, je ne suis pas qualifié pour vous répondre.
Néanmoins, en consultant une FAQ, je vois une capture d'écran relative aux réglages d'impression sur Windows.
La fenêtre ci-dessous devrait être accessible, en tout cas si vous utilisez un "pilote" du genre PdfCreator, sélectionnable parmi la liste des imprimantes.
On voit dans cette fenêtre "Pages à imprimer", avec l''option "Toutes".
 
imprimer_win.jpg
 
(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)
 
Un utilisateur de Windows sera plus habilité à vous renseigner.