Triolets hyperscribe mesure composée (6/8)

[revdia]

Bonjour à toutes et à tous,

Je travaille actuellement sur une partition en 6/8 composée (noire pointée = 1 temps)
En mode hyperscribe lorsque je joue sur mon clavier piano, les triolets de doubles croches se présentent comme suit:

Il y a bien 18 notes qui correspondent à 6 groupes de triolets mais une fois sur deux la troisième note du triolet vient se superposer au dessus!
Je n'ai cependant pas ce problème si je tape les notes manuellement.

Pourriez-vous m'aider à résoudre mon problème?

Je vous en remercie d'avance.