Finalisons ! ♫

Bonjour Ouhia. Je vous remercie bien de vos conseils, ainsi que de la démarche que vous me suggérez de suivre. Vous parlez de "pérégrinations" à mon sujet : c'est parfaitement vrai ; et, en dehors du désagrément causé par High Sierra, cela m'a bien fait sourire ! Il faut savoir faire preuve d'humour, et je reconnais volontiers que j'ai fait n'importe quoi... Il est évident que je vais suivre ce que vous me conseillez, y-compris dans ce que cette démarche offre comme double-possibilité, tant il est vrai qu'une version en anglais ne me gênerait aucunement. Je travaille sur Finale depuis 25 ans, et compte bien continuer, mais n'étant que Musicien, j'ai parfois des soucis avec l'Informatique... Quoiqu'il en soit, je vais de ce pas essayer ces manœuvres de contournement, et je vous tiendrai au courant de ce que j'aurai pu réussir. Je vous remercie encore ici de m'avoir guidé, en me précisant qu'il n'y avait aucune garantie : votre attention, à elle seule, est déjà un réconfort appréciable ! Vive le site "Finalisons !", et félicitations pour ses plus de 6000 inscrits ! Passez une bonne journée.

Si l'usage du logiciel en anglais ne vous pose pas de problème, je vous invite fortement à en faire usage (!) : les versions françaises successives ont en effet un retard parfois conséquent, ...voire absentes sur certaines déclinaisons de versions

PS: merci de votre préoccupation à la syntaxe, ...y compris sur internet

Bonsoir Ouhia. Merci pour votre dernière réponse. En effet, je crois que l'option de la version anglaise originale est vraiment la meilleure. J'ai déjà fait le ménage, en ôtant tous les fichiers issus du logiciel Finale 25, comme on le préconise sur le site d'IPE Music : il ne me reste plus qu'à charger Finale 25.5 en anglais, en espérant ne plus avoir de problèmes de mise à jour. Quoiqu'il puisse arriver, je vous tiendrai au courant par courtoisie. Merci de votre attention.
Post-scriptum : votre "P.S." et son petit "Smiley" m'ont agréablement touché... La première des politesses, dans toute communication écrite, est bien celle d'écrire proprement. Passez une bonne soirée. Phyllis.

Bonjour à tous !

Même problème pour ma part, Finale refuse de s'ouvrir avec la dernière version High Sierra 10.13.1.
J'ai donc contacté IPE Music par téléphone et il m'ont donné un lien avec une marche à suivre sur "support.ipemusic.com"

Suivez ce lien : https://support.ipemusic.com/knowledgeba ... rticle=154

Il vous indique qu'il faut télécharger le fichier .zip pour aller remplacer le même fichier dans le dossier correspondant à l'application de Finale.
J'ai suivi cela à la lettre et Finale remarche normalement !! Magie !!!

Bonne Journée à tous.

Au cas où, une évidence : ne pas oublier de dézipper le ficher...

Bonjour Giselstrumpet
Vous confirmez que vous faites ainsi fonctionner Finale 2012 sous High Sierra ?

Veuillez svp, dans votre profil, mettre à jour la/les version(s) de Finale que vous utilisez (précisez au besoin leur langue). Vous pourrez être aidé plus efficacement. Merci ! Pour modifier vos informations, affichées à droite de vos messages, cliquez sur votre pseudo situé en haut de page, à droite, puis sur Panneau de l'utilisateur.      et enfin sur l'onglet Profil. Entrez-y les informations utiles. Merci !