Finalisons ! ♫

Bonjour,

Lorsque l'on détermine la nomenclature, dans l'assistant de création de partition, des instruments transpositeurs nous sont proposés. Il est dommage que tous les tons ne le soient pas, comme par exemple les cors en RE, tel qu'on les trouve très souvent dans les partitions du XVIIIème. (on ne propose généralement que les cors en FA). Y a-t-il la possibilité de créer manuellement cette partie, de telle sorte que FINALE en tienne compte ?
Merci beaucoup
PH

Oui, bien sûr. Tout ce que l'on a à ce niveau (instruments transpositeurs) dans l'assistant de création de partition ne sont que des réglages d'attributs de portée pré-définis qu'il est possible d'obtenir soi-même.
Il faut créer une portée toute bête, et aller dans les attributs de portée. (outil portée, double clic ; Vous pouvez également créer une partie de cor en fa dont vous modifierez les réglages.)
Là, vous trouverez une case "transposition" > "sélectionner".
Dans le menu déroulant, il y a un réglage pour les instruments en ré.

Par ailleurs, même si ce n'est pas exactement votre question, je vous invite à lire CECI, pour découvrir différentes options au sujet des instruments transpositeurs.

Merci infiniment !