Finalisons ! ♫

Bonjour à tous,

Je m'appelle Florian et j'utilise le logiciel Finale pour créer et éditer des partitions. Je travaille actuellement sur une partition que j'aimerais adapter pour un instrument un peu particulier : le Handpan.

Je souhaiterais savoir s'il existe une manière de transposer automatiquement une partition existante pour qu'elle soit compatible avec les gammes spécifiques du Handpan. Le Handpan ayant des notes très précises et limitées, je me demande s'il est possible de définir une gamme personnalisée dans Finale pour éviter les erreurs de notes non jouables sur cet instrument.

Si quelqu'un a déjà rencontré ce type de problème ou connaît une astuce pour faciliter la transposition sur Finale, je serais ravi d'avoir vos conseils !

Merci d'avance pour votre aide.

Bonjour à tous,

Je me permets de relancer cette discussion au sujet de la transposition pour le Handpan dans Finale. Si quelqu'un a déjà travaillé sur des adaptations de partitions pour cet instrument ou a des astuces sur la manière de définir des gammes personnalisées dans le logiciel, vos conseils seraient d'une grande aide.

Le Handpan étant assez spécifique en termes de notes disponibles, j'aimerais vraiment éviter des erreurs lors de la transposition. Peut-être avez-vous déjà eu à composer pour des instruments avec des gammes restreintes et avez-vous trouvé des solutions ? Je suis preneur de toute idée ou retour d'expérience !

Merci encore pour votre aide,
Florian

Bonjour.
Utilisateur de Finale Us depuis 1996 (Finale 3.5), je ne pense pas qu'il y ait une option pour distinguer "notes possibles" et "notes interdites".
J'écris souvent pour des cuivres naturels (clairon, trompette, cor...) très restrictifs et qui plus est transpositeurs.
J'ai aussi fait des choses pour harmonica diatonique, donc "sans toutes les notes".
On doit connaître les possibilités de chaque instrument et faire avec.
À ma connaissance, il n'y a rien d'automatique, mais si un membre du forum a une telle solution, je l'apprendrai avec plaisir.
Bonne écriture.

Merci beaucoup pour ta réponse et ton retour d'expérience, frenchsticks !

Je vois ce que tu veux dire avec les cuivres naturels et l'harmonica diatonique, qui, comme le Handpan, ont des contraintes spécifiques. C'est vrai que le Handpan a ce côté assez unique avec ses gammes limitées et fixes, ce qui oblige à bien connaître l'instrument avant de se lancer dans une adaptation.

Si je comprends bien, tu suggères de maîtriser la gamme disponible sur le Handpan et d'éviter manuellement les notes qui ne peuvent pas être jouées. Cela semble être une approche prudente, bien qu'un peu fastidieuse. Peut-être qu'une solution serait de créer une sorte de modèle dans Finale avec les notes permises selon la gamme du Handpan, puis de l'utiliser comme base pour chaque nouvelle partition ?

Je vais continuer à explorer cette piste, mais si jamais quelqu'un d'autre a une astuce plus automatisée, je reste preneur !

Encore merci pour ton aide, et bonne écriture à toi aussi !

Florian

Bonjour,

Dans certains logiciels comme Logic ou Ableton, il est en effet possible de sélectionner un mode particulier (au sens musical), de telle sorte qu'uniquement les notes de ce mode soient jouables.
Il est également possible de personnaliser ces modes.
De mêmes certains plugs-in le proposent, en particulier ceux avec des instruments et des tempéraments extra-européens.

A ma connaissance aucun dispositif comparable n'est disponible dans finale

Merci Haldom pour ces précisions ! C'est intéressant de savoir que des logiciels comme Logic ou Ableton offrent cette fonctionnalité de modes personnalisables. Dommage que Finale ne propose pas encore une telle option, mais cela confirme l'idée de devoir travailler manuellement pour éviter les notes non jouables sur le Handpan.

Je vais donc probablement m'orienter vers la création de modèles de partitions adaptés aux gammes spécifiques du Handpan, comme suggéré précédemment. Cela me permettra d'avoir une base solide et d'éviter les erreurs dès le départ. Encore merci pour ton retour !

Bonjour,

Une autre possibilité (théorique) est de saisir les notes dans un séquenceur qui peut "verrouiller" des échelles de notes (comme l'explique Haldom) et d'importer le résultat dans Finale (midi ou MusicXML). Un peu alambiqué j'en conviens, à voir avec la quantité de matière à encoder et le temps que cela prend.