FINALE 2011 fr Mac : bug Option de réglage de la partition

Ouhla
Modérateur
Messages : 1707
Inscrit le : 1 avril 2011 à 15:02
Version(s) de Finale  : Finale Français : 2001...à Finale v27.4.1 française MAC
OS, RAM  : Mac 3,2GHz Intel® Core i7 64 GoRam Ventura 13.5
Homme/Femme  : H
Localisation : Haute Normandie
Contact :

FINALE 2011 fr Mac : bug Option de réglage de la partition

Message par Ouhla »

Bonjour à tous !

Pour information, plusieurs "coquilles" de traduction uniquement présentes sous Finale Mac 2011 : Partition ► Options de réglage de partition ► Polices :

- Dans l'onglet NOTATION, figurent deux accès de modifications de clé ; il s'agit d'une erreur !
Il faut lire pour la seconde : "Tonalités" (et non "clé")

- De même il faudra comprendre "Indication de mesure" à propos du terme " Durées ", curieusement employé dans cette version MAC
 
Clé.png
Clé.png (136.49 Kio) Vu 1453 fois
Corrigé sous 2012 français
Alexandre
Verrouillé