nom des instruments parties séparées

[david euverte]

Bonjour
je souhaiterais faire apparaitre le nom des instruments dans parties séparées
j'ai cherché sur le forum et j'ai trouvé une réponse:

" aller dans gestionnaire de partition"

Mais je ne trouve pas cette rubrique.
j'ai vu sur qu'elle se trouvait dans le menu fenêtre,le plus en haut (sur un Final récent sans doute)
j'ai Final 2011,et ne la vois pas.
Je sais que ç'est possible,je l'ai déjà fait,mais je ne retrouve plus comment...

Merci d'avance
Musicalement vôtre
D.E

[michelp]

Bonjour,

Le Gestionnaire de partition a été introduit dans Finale 2012 (mais ses fonctions existent dans les versions antérieures, ailleurs).

Pour ce qui est des noms d'instruments dans les parties, je vous recommande de lire ces tutoriels ICI.

Concernant les parties, il y a maintenant les parties liées, lire ICI.

[david euverte]

Merci infiniment Michel
j'ai bien maintenant les noms des instruments sur les parties séparées (et sur toutes les pages!)

par contre,je rencontre un nouveau problème:

je viens de générer une partie comprenant 3 instruments(issu de mon conducteur)
Le nom de cette partie s'affiche bien sur chaque page,mais curieusement,uniquement 1 seul des 3 noms des 3 instruments.

En vous remerciant d'avance,

Musicalement vôtre
D.

[michelp]

Vous avez créé une nouvelle partie avec 3 instruments, et lui avez donné un nom. C'est ce nom de partie qui s 'affiche.

Si vous souhaitez avoir le nom des 3 instruments individuels dans la marge de gauche en face de leur portée, allez dans les Attributs de portée de chacune des 3 portées.
1) assurez-vous qu'un nom de portée a été créé (complet pour le 1er système, abrégé pour les systèmes suivants, ce dernier pouvant être laissé vide)
2) il y a une case à cocher sous "Eléments à afficher" pour afficher le nom de portée dans les parties.
Mais évidemment, dans ce cas, ce nom de portée se retrouvera dans les autres parties qui contiennent cet instrument.
Si ce nom vous gêne dans d'autres parties, une idée : affichez la partie en question et glissez le nom de l'instrument hors de la page. Le lien partie/conducteur est rompu : le nom restera à sa place dans le conducteur, mais sera hors de la page dans cette partie.
J'espère avoir compris votre demande.

[david euverte]

Bonjour Michel
Merci infiniment
ç'était exactement ça.

Bien à vous

Musicalement vôtre
D.E.