Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Débutants (et ex-débutants), c’est ici que vous pouvez poster vos messages
 Verrouillé
pcsillag
Messages : 56
Inscrit le : 30 octobre 2011 à 15:11
Version(s) de Finale  : 27.4.1.146 angl.
OS, RAM  : macOS X 14.6.1 iMac Retina 4K, 21.5", 2019 8Go RAM
Homme/Femme  : H
Localisation : France, près de Toulouse
Contact :

Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par pcsillag »

Ayant composé une mélodie sur un poème russe, j'ai essayé d'inscrire le texte dans Finale 2011, sachant que mon système comporte quelques polices cyrilliques. Sans succès : j'ai appris que le 2011 ne sait pas lire les polices Unicode. Alors, on m'a conseillé les caractères non-Unicode du site https://www.serbianorthodoxchurch.net/misc/fonts/#help dont j'ai essayé quelques-uns, de nouveau sans succès, vraisemblablement parce que ceux-là sont des caractères Windows (beaucoup d'applications Mac lisent ces polices, mais visiblement pas Finale 2011). Connaissez-vous des polices russes susceptibles de fonctionner chez moi ?

Merci d'avance, Pierre
Igor
Messages : 180
Inscrit le : 16 août 2011 à 16:37
Version(s) de Finale  : 2014c angl.
OS, RAM  : Mac OS X Yosemite Imac 4 cœurs 27 pouces
Homme/Femme  : H

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par Igor »

Bonjour Pierre,


bonne nouvelle, Finale 2012 accepte les caractères " Unicode ". C'est d'ailleurs la première choses que j'ai essayée dans cette nouvelle version. Ça marche parfaitement.
Igor
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par jmacke »

Pour adresser du courrier pour Kiev en Ukraine, j'utilise deux polices : Cyrillic A et Cyrillic B.
Je ne peux par contre pas les joindre dans ce message : un message d'erreur apparaît :
L'extension ttf n'est pas autorisée
Haldom et/ou Gbed devraient pouvoir régler ce problème.
J'ai essayé également de t'envoyer un mail mais, apparemment, je ne peux pas non plus te mettre une pièce jointe.
Help ! Haldom, Gbed, Michelp ...
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
GBed
Modérateur
Messages : 1209
Inscrit le : 25 mars 2011 à 12:37
Version(s) de Finale  : 2012, 26.2
OS, RAM  : PC Windows-10 ; Ram 4Go
Homme/Femme  : H
Localisation : Yvelines

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par GBed »

Pas le temps de résoudre le problème (récupérer le fiston et sa famille à Roissy). Mais tu l'envoies par courrier habituel, comme tes autres mails. Mais est-ce que c'est compatible Mac ? je ne sais pas
Haldom
Modérateur
Messages : 5288
Inscrit le : 25 mars 2011 à 20:27
Version(s) de Finale  : Finale 27.4 fr
OS, RAM  : Mac Studio M1 - Sonoma 14.5

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par Haldom »

Réessaye un peu pour voir...
michelp
Modérateur
Messages : 8499
Inscrit le : 1 avril 2011 à 12:26
Version(s) de Finale  : Finale anglais 27.4.1, 26.3.1
OS, RAM  : MacOsX 12.7.6, Mac Mini Intel i7 Dual 3 Ghz, 16 Go Ram. 2 écrans. JW Lua. RGP Lua
Homme/Femme  : H
Localisation : Belgique
Contact :

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par michelp »

Michel
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par jmacke »

Réessaye un peu pour voir...
Seconde tentative avortée, j'ai toujours le même message.
Il faut donc que pcsillag me laisse son adresse de courriel.
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
GBed
Modérateur
Messages : 1209
Inscrit le : 25 mars 2011 à 12:37
Version(s) de Finale  : 2012, 26.2
OS, RAM  : PC Windows-10 ; Ram 4Go
Homme/Femme  : H
Localisation : Yvelines

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par GBed »

Bonsoir !
Dans ce forum on peut joindre des fichiers ttf depuis que Haldom en a donné la permission, mais on ne peut pas mettre de pièces jointes à un message particulier pour éviter des abus.
Fichiers joints
MainsEnlair.ttf
(16 Octets) Téléchargé 38 fois
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par jmacke »

Je fais donc une troisième tentative avec Cyrillic A
Fichiers joints
CyrillicA.TTF
(60.57 Kio) Téléchargé 41 fois
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: Caractères cyrilliques pour Finale 2011

Message par jmacke »

Ça a l'air de fonctionner.
Je continue donc avec Cyrillic B
Joël
Fichiers joints
CyrillicB.TTF
(14.76 Kio) Téléchargé 38 fois
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
Verrouillé