Dans Finale, on peut les utiliser dans les expressions, les blocs texte.
Cela ouvre de nombreuses possibilités, comme entrer par exemples des séquences de notes dans une expression, mais pas seulement (MaestroTimes semble plus limité) :
(e = eight note = croche / q = quarter note = noire / s = sixteenth note = double croche, chiffres pour n-olets etc...)
Mais, outre les notes et silences, MusGlyphs peut générer beaucoup d'autres choses : diverses têtes de notes, des lignes de portée, barres de mesures, dynamiques, soufflets, indications de mesure, parenthèses, armures, accords chiffrés, trilles, coups d'archets, articulations diverses, altérations accidentelles (même 1/4 de tons), notation barrée et répétée, barres de reprises etc...
La vidéo (en anglais) est très instructive :