Problème de mélismes

[Deltour]

Bonjour
J'ai parcouru l'ensemble des échanges sur le sujet, mais je ne pense pas avoir trouvé la réponse à mon problème. Lorsqu'on sélectionne un "mélisme long", étalé sur plusieurs mesures, et que ces mesures sont à cheval sur deux pages, le trait se prolonge dans le vide à l'horizontal, mais pas sous les notes de la partie concernée. Et si le fichier a été créé dans une version un peu ancienne de Finale, il peut y avoir conflit entre le trait long et les tirets. Bref, on s'y perd !
Je joins le passage qui pose problème, qui se situe exactement à la jonction des deux pages, aux parties de soprano et d'alto.
Merci d'avance pour votre aide.

[Haldom]

Bonjour,

En allant dans le menu paroles ► éditer les mélismes,
des poignées apparaissent aux extrémités, et il est alors possible de les redimensionner.

[Deltour]

Merci pour votre réponse. Mais c'est bien ce que j'ai fait. Sauf que lorsque je clique sur l'extension de la syllabe "bit", la ligne rouge se prolonge à l'horizontal depuis la mesure 45 sur la page d'en face, mesure 52 !
Si j'opte pour les tirets, je tape plusieurs fois sur la touche "tirets", et là, un seul tiret apparaît, mesure 45, mais aucun mesure 46 et début mesure 47. J'ai essayé aussi de régler les mélismes en vue déroulante, mais ça ne marche pas non plus...
Le document a été créé en 2015, et j'ai souvenir avoir rencontré les mêmes problèmes de mélismes à l'époque. Le seul remède que j'avais trouvé était d'essayer de placer les mesures à mélismes à la suite, sur une même page.
Si vous avez la solution, je reste preneur.
Merci.

[JPierre]

Bonjour,

Allez dans Document -> Document Options -> Lyrics
Dans la fenêtre à droite, en bas, cliquez sur "Word Extensions"
Dans la fenêtre "Word Extensions" qui s'ouvre, décochez la seconde ligne (Only create on lyrics with underscores)
Cliquez sur OK pour fermer cette petite fenêtre, puis "Appliquer" pour la fenêtre "Document Option" et finalement sur OK pour fermer cette dernière.
(Désolé pour les termes en anglais, mon PC avec la version française est mort)