Bonjour,
Finale tourne sous Windows et OsX (Mac), pas sur Os, le système spécifique à l'iPad, iPhone, etc...
Donc actuellement, la réponse est non.
MakeMusic a par ailleurs retiré de l'app store (Apple) son application Finale Songbook, qu'elle estime dépassée car non mise à jour. Mais ce n'était qu'un lecteur de partitions (visuel et sonore avec les fichiers .mus) au format .mus (pas .musx !) et .pdf, pas un éditeur.
Avec sa petite équipe de développeurs et ses chantiers en cours (2014.5), il n'est pas très réaliste d'imaginer un portage de l'application Finale sur Os (iPad).
Au plus un lecteur révisé, un genre de Songbook v. 2.
Pour ce qui est des éditeurs de partition, il y en a qui fonctionnent sur l'iPad et qui exportent en MusicXMl, format importable dans Finale, où l'on peut continuer le travail. Lire
ICI.
On pourrait aussi espérer le portage sur l'iPad de StaffPad, une application dont on parle pas mal, mais qui est actuellement réservée à la tablette Microsoft Surface 3.
Par contre, l'iPad Pro fera un excellent lecteur (visuel) de fichiers de partitions Finale (ou autres)
converties en pdf, via des apps comme Goodreader, Files, etc...