Outil Expression et Aria Player Le sujet est résolu

[hmstitanic]

Bonjour à tous,

Les indications de l'outil Expression sont inopérantes lorsque je choisis d'utiliser Garritan Personal Orchestra 5 plutôt que "Garritan pour Finale" qui fonctionne parfaitement.
Par exemple, les "Violons KS" ne jouent que arco et ne sont pas sensibles à l'indication Pizz. Il en va de même pour les dynamiques.
Ce problème intervient de la même façon si j'ai choisi "Garritan Personal Orchestra 5" depuis le gestionnaire d'instruments ou si je suis passé par la conviguration de l'Aria Player.

Un sujet similaire avait été posté par Vexalord qui semblait avoir trouvé une solution... mais qui ne l'a pas donnée.

Qu'ai-je donc oublié?

Pour info : Human Playback est actif et les noms des instruments sont indiqués.

Merci d'avance et cordialement à tous,

Hms

P.S. Je me permets de joindre le fichier au cas où.

[Haldom]

Bonjour,

Ceci n'est pas une solution, car je ne l'ai pas expérimenté, mais une piste de réflexion.
Il faut comprendre le mécanisme : Human Playback se charge de "traduire" l'information "pizz" en une information interprétable par le player.
Pour changer de sample (passer du son arco au son pizz, par exemple), la plupart des banques fonctionnent à partir de Keyswitch : des notes du clavier hors tessiture dont le message midi sert à changer de son.

En simplifiant : HP rencontre "pizz", il va traduire cela par "jouer la note C-1" (je prends cette note au hasard) qui, dans la banque "Garritan pour Finale" est réglée pour pouvoir charger les samples "pizz".

Mais toutes les banques ne sont pas réglées de la même façon !
Et il se peut que "Garritan Personal Orchestra 5" ne soit pas réglé de la même manière, et que dans cette banque le C-1 ne corresponde à rien !

C'est pour cela qu'il existe un fichier important : les "préférences Human Playback". C'est là que sont paramètrées ces informations.
Et, selon les banques de sons, il y a différent types de préférences HP.
Par exemple, pour les VSL (Vienna symphonic orchestra), on peut télécharger un jeu de préférence qui permet aux VSL de fonctionner avec Finale.
(Enfin, je l'ai expérimenté il ya quelques années, et cela fonctionnait, mais j'avoue que je m'y suis désintéressé depuis).


En conclusion, si mon hypothèse (intuitive) est juste, il faudrait voir s'il n'existe pas un autre fichier de préférence Human Playback, qui garantirait la compatibilité avec GPO 5. Il devrait se trouver sur le site de GPO.

[hmstitanic]

Grand merci, Haldom.

Je vais aller sur le site de GPO et fouiller quelque peu. Je tiendrai la communauté au courant de mes découvertes.... si j'ai de la chance.

Cordialement,

Hms

[hmstitanic]

Et bien je crois - je dis bien "je crois" - avoir compris quelquechose.

Avec GPO 5, lorsqu'on charge des sons avec l'Aria Player, deux choix sont proposés : "notation" ou "standard". Ne sachant à quoi correspondait ces possibilités, j'avais choisi "standard" en pensant qu'il s'agissait d'un choix de base, une sorte de machin par défaut. Erreur! Erreur!
Standard s'applique à la création d'un fichier son réalisé avec un clavier MIDI sans édition de partition.
Notation s'applique à la création d'une partition éditée que l'on écoutera ultérieurement.

Alors, bien sûr, les indications diverses (expressions, articulations, etc.) données par Finale n'ont aucun effet sur les instruments de la catégorie "standard".

Si j'ai bien compris, pour nous qui utilisons Finale en tant que logiciel d'édition de partitions, ce qu'il est avant tout, c'est le choix "edition" qu'il faut faire. En effet, les indications diverses seront alors commandées par Finale et s'appliqueront à l'Aria Player.

Hum. J'aurais pu y penser plus tôt...

En espérant que cela puisse être utile à quelqu'un (dans la mesure où je ne me suis pas encore une fois trompé).

Très cordialement à tous (et encore merci à Haldom)!

Hms

[Haldom]

Si ça marche, c'est le principal !

Merci pour ce partage de votre expérience.