Distance entre les portées - bis

[Geneviève Billeter]

Dans mon morceau pour violoncelle et piano, je dois pouvoir écarter la portée pour violoncelle de celles du piano. J'ai essayé de m'inspirer de l'échange de messages "Distance entre les portées", mais si je n'arrive pas c'est que, quand je clique "portées/ menu déroulant portées/ position relative des portées" la fenêtre qui devrait s'ouvrir - je l'ai aperçue une fois ne s'ouvre pas. D'ailleurs celle que je devrais voir en cliquant sur "Espacer les portées" ne le fait pas davantage, contrairement à celle de "Editer les attributs".
Pouvez-vous m'aider ?
Merci !
Geneviève

[michelp]

Bonjour,

Comportement bizarre. Chez moi, ces 2 fenêtres s'ouvrent normalement, dans Finale 2009b anglais.
Heureusement, vous pouvez vous servir, dans l'outil Mise en page, des poignées situées à gauche des portées pour les déplacer verticalement. Vous pouvez aussi sélectionner plusieurs poignées et utiliser les touches flèches haut/bas pour les déplacer avec précision.
Assurez-vous d'avoir la dernière version de Finale 2009 (b). On ne sait jamais...
Si le problème persiste, essayez aussi de jeter le fichier Finale 2009 preferences à la corbeille.
PS : Veuillez svp préciser dans votre signature le système que vous utilisez (MacOsX combien). Merci.