Finale en anglais, trouver l'option ''vérifier les notes en trop'' Le sujet est résolu

 Verrouillé
claugre
Messages : 119
Inscrit le : 23 avril 2011 à 08:33
Version(s) de Finale  : Finale v25, en anglais
OS, RAM  : PC Windows 11 , mémoire vive (ou RAM): 12,0 Go (11,8 Go utilisable), Intel(R) Core(TM) i5-10400 CPU @ 2.90GHz 2.90 GHz
Homme/Femme  : H
Localisation : Longueuil (région de Montréal), Province de Québec, Canada

Finale en anglais, trouver l'option ''vérifier les notes en trop''

Message par claugre »

Bonjour,

Dans la version anglaise de Finale, je cherche l'option qui correspond à ''vérifier les notes en trop'' afin de la décocher. Évidemment, ça ne porte pas le même nom.
michelp
Modérateur
Messages : 8306
Inscrit le : 1 avril 2011 à 12:26
Version(s) de Finale  : Finale anglais 27.4.1, 26.3.1
OS, RAM  : MacOsX 12.7.3, Mac Mini Intel i7 Dual 3 Ghz, 16 Go Ram. 2 écrans. JW Lua. RGP Lua
Homme/Femme  : H
Localisation : Belgique
Contact :

Re: Finale en anglais, comment se nomme ''vérifier les notes en trop''

Message par michelp »

Bonjour,

Speedy (menu) : Check for Extra Notes
Simple (menu) Simple Entry Options ► Check for Extra Notes.

P.S. : notre section Lexique inclut des pages utiles pour trouver les équivalences entre les menus et fenêtres des versions anglaise et française.
Voyez les tableaux comparatifs pour Finale 2011 (ICI, Mac) et 2012 (ICI, PC), qui sont encore d'actualité à 95 % en ce qui concerne les menus.
ImageLe sujet a été déplacé dans cette section, car c'est un endroit plus approprié. ;)
Michel
claugre
Messages : 119
Inscrit le : 23 avril 2011 à 08:33
Version(s) de Finale  : Finale v25, en anglais
OS, RAM  : PC Windows 11 , mémoire vive (ou RAM): 12,0 Go (11,8 Go utilisable), Intel(R) Core(TM) i5-10400 CPU @ 2.90GHz 2.90 GHz
Homme/Femme  : H
Localisation : Longueuil (région de Montréal), Province de Québec, Canada

Re: Finale en anglais, trouver l'option ''vérifier les notes en trop''

Message par claugre »

Merci beaucoup michelp!
Verrouillé