Import Fichier "Encore"

[Bébé]

Bonjour Il y a longtemps je crois qu'on pouvait importer un fichier "Encore" dans Finale 2012, est-ce encore possible dans Finale 27 et comment ? Merci à vous tous

[michelp]

Bonjour,

La réponse est non, pas après Finale 2009 je crois.
Il y a une FAQ qui aborde la question.

[JPierre]

Bonjour,
En effet, Finale n'importe plus les fichiers Encore.
Par rapport à la FAQ mentionnée, il est à noter que Encore n'est plus développé depuis 2015, et donc l'export via XML se fera avec une version ancienne de ce format.
Dès lors, selon moi, la meilleure façon de faire est de passer par Harmony Assistant (prix actuel 95€ pour la licence à vie, en ce compris les versions ultérieures). Il est possible de télécharger le programme; sans la licence, vous ne pourrez pas sauvegarder le résultat, ni donc l'exporter au format XML, mais si vous avez de nombreux fichiers Encore à importer, à vous de voir si cela vaut le coup de payer pour ce programme qui est fort bon marché et qui possède quelques particularités bien sympathiques. Je trouve (contrairement à ce qui est indiqué dans la FAQ) l'import/export via Harmony Assistant loin d'être mauvais, et bien supérieur que via la reconnaissance optique (il n'y a pas de fautes à corriger, mais il restera surtout, selon la complexité de la partition, un travail de mise en page, comme à chaque fois qu'on passe par XML.
Dernière solution: croiser les doigts, de la patience (et prévoir les sous pour la mise à jour): une version 6 est annoncée par Passport Music pour l'hiver ...2023!

[michelp]

Bonjour JPierre,

Merci pour ce retour d'expérience. J'ai corrigé la FAQ en mentionnant aussi ton évaluation positive.

[Alain59]

Bonjour
J'ai rencontré& ce problème et je m'en suis sorti en exportant à partir de Encore au format pdf. Puis, avec un convertisseur de pdf vers XML (il y en a en, ligne), je génère les pages XML que j'importe dans Finale.
Alain

[Alain59]

j'ai utilisé "PDF to Music Pro". La version gratuite est limitée à 1 page mais on peut recommencer autant de fois qu'il y a de pages ...
Alain MASSEMYN