problème d'octave

jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

problème d'octave

Message par jmacke »

L'un de mes amis dirige un ensemble un peu particulier : des trompes de chasse.
Il est en train de collecter des centaines de sonneries et les transcrit sur Finale pour en faire une méthode d'apprentissage accompagnée d'un CD audio.
Pour la petite histoire ces sonneries ont des titres truculents :
- L'appel au valet de chien
- La Dauphine par Monsieur le Marquis de Dampierre
- La Fontainebleau
- La Chenaye ....
Mais revenons au sujet qui m'amène.
Il me demande s'il est possible d'entendre une mélodie une octave plus bas que son écriture sur la portée.
Auriez-vous une solution à me proposer ?
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
Haldom
Modérateur
Messages : 5295
Inscrit le : 25 mars 2011 à 20:27
Version(s) de Finale  : Finale 27.4 fr
OS, RAM  : Mac Studio M1 - Sonoma 14.5

Re: problème d'octave

Message par Haldom »

Appliquer une transposition d'une octave dans les attributs de portée... Comme la contrebasse ou la guitare (instruments transpositeurs)
(il faudra en fait choisir "monter d'une octave" puisque finale raisonne en sons écrits)
michelp
Modérateur
Messages : 8544
Inscrit le : 1 avril 2011 à 12:26
Version(s) de Finale  : Finale anglais 27.4.1, 26.3.1
OS, RAM  : MacOsX 12.7.6, Mac Mini Intel i7 Dual 3 Ghz, 16 Go Ram. 2 écrans. JW Lua. RGP Lua
Homme/Femme  : H
Localisation : Belgique
Contact :

Re: problème d'octave

Message par michelp »

Une autre idée, si votre but est d'avoir une portée écrite normalement, mais qu'elle s'entende une octave plus bas :
Créez une expression texte, et dans l'onglet Lecture, choisissez Type -> Transposition
Entrez -12 (moins douze).
Rendez éventuellement l'expression masquée dans son style de texte.
Appliquez l'expression au début de la portée.
Michel
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: problème d'octave

Message par jmacke »

La solution d'Haldom ne me convient pas dans ce cas de figure, car si j'applique une transposition d'une octave plus bas les notes dans la portée vont également descendre d'une octave.
La solution de Michel est parfaite ici, tellement parfaite que je vais m'empresser d'en faire une vidéo pour les trompes de chasse de mon copain Gérard et que je mettrai sur le forum.
Merci à tous les deux.
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
Haldom
Modérateur
Messages : 5295
Inscrit le : 25 mars 2011 à 20:27
Version(s) de Finale  : Finale 27.4 fr
OS, RAM  : Mac Studio M1 - Sonoma 14.5

Re: problème d'octave

Message par Haldom »

car si j'applique une transposition d'une octave plus bas les notes dans la portée vont également descendre d'une octave.
Mais non, pas du tout !
Je parle de la même technique que l'écriture d'un instrument transpositeur.
Si tu paramètres une portée écrite pour guitare, les notes sonneront une octave plus bas, mais elles restent écrites en clé de sol.
C'est comme une clarinette sib, elles sonne une seconde plus bas, mais les notes ne descendent pas !! (sauf si tu affiches la partition en UT)

Ta vidéo ne sera pas complète su tu n'indiques pas également cette solution.
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: problème d'octave

Message par jmacke »

Salut Haldom
Y'a quelque chose qui m'échappe :
Si je fais :
- Portée
- Editer les attributs de portée- Transposition
- Tonalité : descendre d'une octave.

Le son descend d'une octave ET LA NOTATION ECRITE AUSSI

Je dois louper une étape quelque part.
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
Haldom
Modérateur
Messages : 5295
Inscrit le : 25 mars 2011 à 20:27
Version(s) de Finale  : Finale 27.4 fr
OS, RAM  : Mac Studio M1 - Sonoma 14.5

Re: problème d'octave

Message par Haldom »

Ok, je vois...
Je n'avais pas compris que la musique était déjà écrite !
Il faudrait tout faire rebasculer d'une octave avec une transposition classique...

Bon, il est clair que pour une musique déjà écrite, passer par une expression est plus rapide.
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: problème d'octave

Message par jmacke »

Je n'avais pas compris que la musique était déjà écrite !
Exact ! Je n'avais pas précisé.
Dans l'écriture de partitions pour orchestre d'harmonie on est souvent confronté à ce genre de situation surtout pour ce qu'on appelle de façon générique "le tuba" : (alto, baryton, saxhorn basse, saxhorn contrebasse en Sib ou en Mib, hélicon et autres "engins" de la même famille)
C'est tout bête : on n'écrit pas ce qu'on entend, mais on écrit ce que l'instrumentiste sait lire.
Les compositeurs qui ne sont pas habitués à cette règle s'arrachent souvent les cheveux !
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
jmacke
Modérateur
Messages : 1758
Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
Version(s) de Finale  : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
OS, RAM  : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
Homme/Femme  : H
Localisation : STEENBECQUE - Nord

Re: problème d'octave

Message par jmacke »

Voici la vidéo didactique.
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
michelp
Modérateur
Messages : 8544
Inscrit le : 1 avril 2011 à 12:26
Version(s) de Finale  : Finale anglais 27.4.1, 26.3.1
OS, RAM  : MacOsX 12.7.6, Mac Mini Intel i7 Dual 3 Ghz, 16 Go Ram. 2 écrans. JW Lua. RGP Lua
Homme/Femme  : H
Localisation : Belgique
Contact :

Re: problème d'octave

Message par michelp »

Super, Joël. Et effectivement pas besoin d'entrer du texte, une expression vide fait l'affaire.
Michel
Verrouillé