Modification de la métrique impossible

[Djordj]

J'utilise la version 25FR. Pas de problème particulier sauf l'impossibilité de modifier la métrique dans la fenêtre "Indication de mesure".
Les cases "Nombre de temps" et "Durée du temps" sont inaccessibles :

Indication-de-mesure.jpg (88.24 Kio) Vu 1366 fois

J'ai ce problème sur plusieurs versions de Finale 25FR installées sur des postes différents.
Quelqu'un a-t-il rencontré ce problème ? Ou cette fenêtre fonctionne-t-elle correctement chez vous ?

On peut bien sûr sélectionner les mesures et utiliser le clic droit qui propose plusieurs métriques.
Mais si on veut regrouper les notes (menu "Utilitaire : Regrouper selon l'indication de mesure"), on retrouve le même problème...
Merci d'avance pour vos remarques (ou solutions ?).

[chris]

Bonjour

Je ne constate pas ce problème avec la version anglaise (sur PC). Il faudrait attendre l'avis d'utilisateurs de la version française.

[Ouhla]

Bonjour Djordj
Il serait intéressant qu'IPE soit informé de ces quelques bug inhérents à la version française, et première version française traduite, afin que cet "importateur" français soit sensibilisé à la nécessité d'une prochaine version corrective.
https://www.prodipe.com/contact/

[Haldom]

Ce n'est bien sûr pas une solution, mais avez-vous essayé de cliquer quand même, sur le "vide" ?
Il y a déjà eu des problèmes d'affichage dans cette fenêtre (pas aussi importants), dans d'autres versions.

[Djordj]

Je me suis beaucoup escrimé sur ces deux petites cases vides...
Le fait que le problème se reproduise sur la même version (25FR) installée sur un autre poste m'incite à croire à un bug.
Mais il serait intéressant de savoir si d'autres utilisateurs ont le même problème.
Je l'ai signalé à IPE (en vacances jusqu'au 3).

[michelp]

Bonjour,

Apparemment, c'est un gros bug inhérent à la version française (25.1) et sur Mac seulement. Très ennuyeux... Qu'un tel problème ait pu échapper aux développeurs m'inquiète.
Sur 25.2 anglais (Mac), les choses se présentent comme ceci (on remarquera que les curseurs ont été remplacés par une autre méthode, dont la traduction n'a pas bien été mise en oeuvre) :

time_signature.png (31.49 Kio) Vu 1347 fois

Contactez IPE Music...

[Djordj]

Merci pour ta contribution ! Les choses semblent plus claires...
Je trouve la présentation anglaise beaucoup plus pratique (les anciens "curseurs" étaient difficiles à maîtriser).
Combien de temps IPE va-t-il mettre à réagir ?
Je ne comprends pas pourquoi il ne s'agit pas d'une simple traduction. Peuvent-ils apporter un simple correctif ? Ou mettre à jour la 25.2 en français facilement ?
Je me demande si je ne vais pas faire la mise à jour anglaise...

[michelp]

La version anglaise est un logiciel distinct, et appliquer les mises à jour avec un changement de langue n'est pas envisageable, il faut acheter l'autre version.
P.S. : le nombre maximum de temps / Number of beats est de 100.

[jmacke]

Pas de problème par contre avec la version 25-1 en Français pour PC

[Djordj]

Le service technique d'IPE m'a signalé que le bug de la métrique (ainsi qu'un autre que j'avais signalé : plantage lors du raccourci clavier CMD-MAJ-[, ou CMD-P, dans certaines conditions) serait corrigé "dans le prochain correctif 25.2 bientôt disponible en Français.".
Wait and see !