Changement d'instrument = changement de nom de portée abrégé Le sujet est résolu

et autres questions diverses de niveau avancé ne concernant pas l'aspect audio
 Verrouillé
Deltour
Messages : 115
Inscrit le : 22 août 2012 à 17:20
Version(s) de Finale  : Finale 26 version 26.3.1.643
OS, RAM  : MacOS Big Sur Version 11.1 iMac 3,2GHz Intel Core i5 quatre coeurs
Homme/Femme  : H

Changement d'instrument = changement de nom de portée abrégé

Message par Deltour »

Bonjour
J'ai changé d'instrument en cours de morceau (clarinette en la vers clarinette en sib). Au départ, le nom de portée abrégé que j'avais choisi était Cl. I-II. Mais le changement d'instrument fait apparaître automatiquement Cl. (Sib).
Est-il possible de transformer ce nom et de garder l'indication initiale ? J'ai cherché un peu partout dans l'index, dans les attributs de portée, mais n'ai rien trouvé.
Merci pour votre aide.
michelp
Modérateur
Messages : 8398
Inscrit le : 1 avril 2011 à 12:26
Version(s) de Finale  : Finale anglais 27.4.1, 26.3.1
OS, RAM  : MacOsX 12.7.5, Mac Mini Intel i7 Dual 3 Ghz, 16 Go Ram. 2 écrans. JW Lua. RGP Lua
Homme/Femme  : H
Localisation : Belgique
Contact :

Re: Changement d'instrument = changement de nom de portée abrégé

Message par michelp »

Bonjour,

Définissez un style de portée, avec le nom de l'instrument souhaité (nom abrégé, car en cours de morceau) et appliquez-le localement, en mode page, sur la région des systèmes concernés ou sur la première mesure de chaque système.
(à tout hasard, une FAQ : Attributs de portée / Staff Attributes : globaux - Styles de portée / Staff Styles : locaux)

P.S. : la fonction de changer d'instrument ne dispense pas d'ajouter une expression précisant le changement d'instrument pour le musicien.
Michel
Deltour
Messages : 115
Inscrit le : 22 août 2012 à 17:20
Version(s) de Finale  : Finale 26 version 26.3.1.643
OS, RAM  : MacOS Big Sur Version 11.1 iMac 3,2GHz Intel Core i5 quatre coeurs
Homme/Femme  : H

Re: Changement d'instrument = changement de nom de portée abrégé

Message par Deltour »

Merci beaucoup !
Odile
Modératrice
Messages : 1469
Inscrit le : 9 avril 2011 à 20:12
Version(s) de Finale  : Finale 27.4 angl.
OS, RAM  : Mac Ventura 13.1, M1max 64 Go RAM
Localisation : Montréal
Contact :

Re: Changement d'instrument = changement de nom de portée abrégé

Message par Odile »

Autre solution : lorsqu'il y a un changement d'instrument, on le retrouve dans le Score Manager : cliquer sur la petite flèche dans la colonne "Noms" de la portée de clarinette en la, et le nouvel instrument apparaît. On peut alors modifier son nom abrégé
Capture d’écran, le 2023-11-02 à 10.05.36.png
Verrouillé