Importation mp3 qui change de tonalité

[lgoossaert]

Bonjour,
J'ai créé une piste audio pour importer un fichier mp3 que je veux mixer avec un projet Finale.
Quand je l'importe, il sonne un ton plus haut que l'original !
Merci de votre aide.

[michelp]

Bonjour,

Cela peut être causé par une différence de la fréquence d'échantillonnage entre le fichier audio et le paramétrage de Finale (44100 ou 48000).

[lgoossaert]

Merci de votre retour.
Que me conseillez-vous de tenter pour corriger ?

[michelp]

Trouvez la fréquence (ou taux) d'échantillonnage du fichier mp3 (dans un logiciel d'édition audio ou dans "Lire les informations" du fichier sur Mac).
Ensuite, dans Finale, Midi/Audio ► Configuration des périphériques ► Configuration Audio : vous pourrez voir la fréquence d'échantillonnage et comparer. Elles doivent être identiques.
Dans Finale anglais :
 

Capture d’écran 2024-03-16 à 16.14.22.jpg (36.54 Kio) Vu 4502 fois

[lgoossaert]

Merci beaucoup.
Effectivement, la fréquence d'échantillonnage de mon fichier mp3 est de 44.100 alors que celle de Finale est de 44.800 et ne me propose pas d'autre alternative.
Que me conseillez-vous ?
Merci

[michelp]

Vous êtes sûr que dans Finale, le menu popup n'offre pas l'autre fréquence ?
Sinon, dans un logiciel d'édition audio, vous devriez pouvoir changer la fréquence du mp3 et sauver le fichier.
P.S.: mettez à jour Finale en version 27.4.1 et adaptez votre profil.

[lgoossaert]

Bonjour,
Je vais en effet transformer mon fichier mp3 en 48000 Hz.
Par contre, je trouve étonnant, en effet, de ne pas pouvoir choisir d'intégrer un mp3 en 41000 Hz qui est la fréquence d'échantillonnage la plus courante...
Auriez-vous un conseil ?
Merci

[michelp]

C'est bizarre et sans doute pas normal.
Je viens de tester le chargement d'un mp3 44.100 dans Finale 27.4.1 (anglais, Mac), cela fonctionne. Et dans Finale 27.4.1, outre 44.100, je peux sélectionner 3 autres fréquences d'échantillonage (image).
A tenter :
1) Essayez dans un nouveau fichier.
2) Faites la MAJ vers 27.4.1, on ne sait jamais (+ MAJ votre profil)
 

Capture d’écran 2024-03-17 à 13.36.28.jpg (30.08 Kio) Vu 4469 fois

[Haldom]

... Et essayez de régler la bonne fréquence d'échantillonnage AVANT d'importer le fichier.

[lgoossaert]

Bonjour,
Je viens de faire toutes mes mises à jour, système du Mac (Sonoma 14.4) et Finale (27.4 en français).
La fenêtre configuration audio (en pj) ne me propose que le 48k.
Quand j'intègre un mp3 dans une piste audio, la fenêtre qui s'ouvre me présente les caractéristiques de la piste sans possibilité de les changer.
Merci de vos conseils.