signes de reprise de tailles différentes dans score et parties Le sujet est résolu

[kikiD]

Bonjour,
Je veux des signes de reprises et les textes associes de différentes tailles sur le score et sur les parties séparées, mais cela ne fonctionne pas avec le Repeat Tool.
J'attribue deux différentes tailles à la même mesure: la petite taille est assignée à une liste Parties en cochant Top Staff (forced) sur les parties, et la grande taille est assignée à une liste Score en cochant Top Staff (forced) sur le score.
Malheureusement sur les parties séparées le signe disparaît. On peut le faire réapparaître en cliquant sur l'accroche mais il ne s'imprime pas, et disparait à nouveau quand on exporte la partie en pdf (sur lequel le signe n'est pas visible non plus).
Faut-il utiliser des Expressions pour contourner le problème ou peut-il être résolu dans le Repeat Tool?
[Finale 25]

[michelp]

Bonjour,

A tout hasard, jetez un oeil sur cette FAQ.

[kikiD]

Merci michelp, l'affichage des Fins et textes de reprises est pourtant bien déjà coché dans les attributs de portée, et les Staff Lists sont OK

[michelp]

Un fichier Finale (.musx ou .mus) nous aiderait à comprendre le problème. Pouvez-vous svp joindre une COPIE de votre fichier (avec un extrait de votre partition) ? (Pour savoir comment joindre un fichier Finale à votre message, suivez ce lien.)

[kikiD]

Bonsoir,
Voici un fichier .musx. Le probeme est aux mesures 13 et 60-61, où les signes et textes de reprise plus petits dans les parties séparées n'apparaissent pas. je n'ai pas encore fait de mise en page par ailleurs.

[michelp]

Bonjour,

J'ai examiné votre fichier, en particulier les listes de portées / Score Lists et je constate que dans les parties, pour le petit Segno, aucune Score List n'est appliquée (None).
Mais même après une correction vers une liste adéquate, le symbole n'apparaît pas dans les parties.
J'ai aussi recréé une nouvelle Liste de portées / Score List pour un affichage seulement dans les parties, sans davantage de succès. Et même régénéré les parties, sans succès non plus.
J'ai essayé de n'utiliser qu'un Segno unique, de taille fixe (Fixed size, score ET parties, mais dans les parties, ils apparaissent en grand ... dans 3 parties, celles demandées dans le score, ce qui ne correspond pas aux réglages de la liste de portées SCORE + PARTS.
Bref, je suis perplexe et à court d'idées en ce qui concerne l'outil Reprises / Repeats, qui, sauf erreur de ma part, ne se comporte pas comme attendu.

Une solution assez facile à mettre en oeuvre est de créer une expression contenant un petit Segno dans la catégorie Rehearsal Marks 2 (tapez % et convertissez ça en Maestro).
Cette catégorie est associée à la liste de portées 2 pour un affichage du symbole seulement dans les parties, en haut).
Appliquez l'expression dans le score, rompez le lien (Unlink in All Parts) et décochez Afficher / Show dans le score.

Un nouvel exemple que dans Finale, on a souvent plus qu'un moyen pour contourner un difficulté !

[kikiD]

Merci !