Transposition inopinée

[hmstitanic]

Bonjour à tous,

C'est un problème étrange... Une mauvaise manipulation de ma part ou bien peut-être un bug (Finale Vs Séquoia).

Je vous livre le fichier.

exemple.musx

(202.28 Kio) Téléchargé 7 fois

C'est dans un opéra. Voulant commencer une nouvelle scène alors que la musique ne doit pas s'interrompre, je copie la fin de la scène précédente afin de travailler sur un fichier nouveau et plus léger.
Mais au bout de quelques manipulations (hyperscribe, entrée simple), une des portées - "Raymond" - se met soudainement à transposer en La, sonnant une tièrce plus bas.
J'avoue ne jamais avoir rencontré un tel problème depuis bien des années passées à travailler sur Finale.
Quelqu'un aura-t-il une idée?

Immense merci et très cordialement,

Hms

[hmstitanic]

Bonjour à tous,

Je devine que personne n'a trouvé de solution à ce curieux problème; et peut-être, s'il s'agit d'un bug lié à mon matériel informatique, n'y a-t-il pas de solution. Le fichier est sans doute tout simplement corrompu.
Il me serait cependant très utile de savoir si, sur vos ordinateurs et avec vos versions de Finale, la partie "Raymond" est normale ou bien si, comme chez moi, elle transpose en La.

Grand merci à ceux qui trouveront le temps de regarder ça!

Très cordialement,

Hms

[Haldom]

Bonsoir,

Raymond chante dans le ton chez moi !!

[hmstitanic]

Bonsoir Haldom,

Et bien, soit mon ordi est hanté soit... Raymond est taquin et moi, dans les deux cas, je vais refaire un fichier tout neuf...
Grand merci d'avoir fait l'expérience, cher Haldom!
Le mystère reste tout de même entier!

Très cordialement,

Hms

[hmstitanic]

Cher Haldom,

Et bien, c'est la catastrophe chez moi! Les choses empirent...
En entrant les notes (entréée simple ou Hyperscribe) sur un fichier tout neuf, certaines portées se mettent à transposer. Maintenant, c'est le hautbois qui s'y met aussi...
J'ai soupçonné mon clavier midi mais je suppose qu'il est innocent puisqu'il n'intervient pas pour l'entrée simple.
Dans l'Aria player, avec Personnal orchestra, je suis passé de "notation" à "standart". Plus de transposition à la tièrce... mais les instruments en question (ou les portées) jouent horriblement faux (plus d'1/4 de ton). Avec la banque par défaut de Finale, j'obtiens les mêmes dysfonctionnements qu'avec Personnal Orchestra notation.

Bref, si tout est normal sur votre ordinateur, j'en déduis que le problème provient de mon installation de Finale. Problème : la version française n'est plus disponible.

Ma question devient donc plus simple : dans quelle mesure est-il possible de réinitialiser Finale?

Grand merci d'avance et très cordialement,

Hms

[Haldom]

Oui, c'est très étrange !

Vous réabordez la question de l'installation , et j'y réponds

ICI

[hmstitanic]

Merci cher Haldom!

Et bien j'ai finalement réinstallé Finale car le problème revenait malgré l'application des solutions que vous m'avez fait découvrir.
Et puis.... le problème est revenu (à l'instant). J'en déduis que Finale n'est pas en cause et que mon clavier Keystation88 MK3 - unique périphérique utilisé - pourrait bien être le seul et véritable coupable.
J'ai rétabli ses paramètres d'usine, réparé le fichier sur lequel je suis en train de travailler (grâce à votre proposition d'export/import en xml ) et, je touche du bois.... mais tout semble fonctionner à merveille.
Je suppose que j'avais dû modifier sans le savoir des paramètres du clavier... en posant sur quelques boutons sensibles une pipe ou un café...

Je m'en veux d'avoir accusé ainsi Finale!

Grand merci, Haldom! Même si la réinstallation de Finale n'était sans doute pas nécessaire, j'ai beaucoup appris en suivant vos conseils. Ce forum est exceptionnel!

Très cordialement,

Hms

P.S. Je vais attendre un jour ou deux avant de clore le sujet.