Continuer à utiliser Finale ••• "Finalisons !" continue ! ••• NOUVEAUTÉS :••• Actualité : Robert Patterson sort Denigma 1, sans Finale, exportation des MusicXML vers d'autres programmes ••• Actualité : 3 mois après la sortie de MacOs Sequoia, nouveau point sur la compatibilité avec Finale 27 ••• Actualité : Perfect Layout fonctionne parfaitement avec MacOs Sequoia ••• Actualité : RGP Lua 0.76 (MAJ !) ••• Actualité : 16/10/2024 : nouveau point sur la compatibilité entre Finale et MacOs 15 Sequoia ••• Actualité : Massage MusicXML : script RGP Lua pour optimiser les fichiers MusicXML ••• Actualité : mises à jour des scripts Pitch Changer et Pitch Singles Changer ••• Actualité : MacOs 15 Sequoia est sorti le 16/9/2024 : ATTENDRE ! ••• FAQ : fins multiples / Multiple Endings ••• Actualité : acheter la mise à jour Finale 27 anglais ou français ••• Actualité : Finale file conversion tool (Mac) ••• Actualité : réorganisation du forum ••• FAQ : exportation des dossiers de fichiers Finale au format MusicXML ou mxl (mis à jour) ••• Actualité : MakeMusic met fin au développement de Finale ! ••• FAQ : 2 têtes de notes à la même hauteur (unissons) dans une même couche ••• FAQ : menu Texte : Polices de caractères / Character Settings ••• FAQ : accords chiffrés en espagnol, italien (avec Re sans accent) ••• Actualité : PdftoMusic Pro 2.0.0d ••• FAQ (ajout) : croisement de notes / Cross staff : 2 scripts pour RGP Lua ••• FAQ : intégrer des pages blanches et ajuster la numérotation des pages ••• FAQ : la Table de mixage / Mixer (et ses limites) ••• Actualité : Chord Kerner 2.3 (Mac) ••• Actualité : Finale 27.4.1 est sorti en français ••• Ressources : répertoire de versions de RGP Lua ••• Actualité : Plug-ins de Robert Patterson 6.10 ••• Actualité : Hairpin Creator, un script pour RGP Lua (soufflets) ••• Actualité : Page Format Wizard, un super script pour RGP Lua ••• FAQ : superposer un texte à une image ••• Actualité : NotePerformer 4.4 ••• FAQ : 2 rangées d'accords superposés | Polychords ••• FAQ : une police de têtes de notes colorées : Wess-ColorNoteHeads ••• Actualité : Finale 27.4.1 (anglais) ••• FAQ : lors de la copie entre fichiers, transférer les Indications de mesures / Time signatures ••• Actualité : VidPlayMTC : piloter la lecture d'une vidéo au départ de Finale ••• Actualité : Perfect Layout v.3 ••• FAQ : de grands numéros de mesures centrés sous chaque mesure à mi-hauteur dans le Conducteur / Score ••• FAQ : Accords chiffrés : créer/déposer le symbole de répétition d'un accord ••• FAQ : inclure un clic de métronome dans un fichier audio ••• FAQ : sauter une mesure en lecture audio ••• Actualité : police November 2.3.2 ••• FAQ : de grands numéros de mesures centrés sous chaque mesure en bas du Conducteur / Score ••• FAQ : créer des parties de formats différents ••• Actualité : Nouveau forum consacré à la traduction française de Finale 27.3 ••• FAQ : doubler les valeurs de notes en conservant le placement correct des accords et expressions ••• FAQ : entendre autre chose que ce qui est écrit grâce à l'outil Hyperscribe ••• FAQ : outil Texte : identifier la police d'un texte (et ses attributs) ••• FAQ : double indication de mesure 6/8 + 3/4 ••• FAQ : Modifier ► Accords / Change ► Chords ••••••••••• TOUTE L'ACTUALITÉ ••• TOUTES LES FAQ
Position des paroles avec plusieurs couches
-
- Messages : 38
- Inscrit le : 6 août 2012 à 17:30
- Version(s) de Finale : 2012
- OS, RAM : MacOSX 10.5.8
Position des paroles avec plusieurs couches
Est-il possible, quand on écrit une partie vocale avec des divisi qui n'ont pas le même rythme (donc qui nécessitent 2 couches pour la notation), de placer les paroles de chaque voix de façon à ce qu'elles soient lisibles? Par exemple, en positionnant les paroles de la couche 1 au-dessous de la portée et celles de la couche 2 au-dessus (ou l'inverse) ?
-
- Messages : 55
- Inscrit le : 8 août 2011 à 11:40
- Version(s) de Finale : 2010
- OS, RAM : PC windows xp, Macbook
- Homme/Femme : H
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
Il suffit de rentrer les lignes musicales par couches séparées.
Ensuite avec l'outil paroles entrer le texte de la première couche sous 1er couplet.
Pour la ligne musicale en couche deux, rentrer le texte en 2ème couplet.
Toujours avec l'outil paroles, déplacer le curseur à 4 flèches a gauche afin de positionner les paroles de la couche que vous voulez mettre au dessus de la portée.
Ensuite avec l'outil paroles entrer le texte de la première couche sous 1er couplet.
Pour la ligne musicale en couche deux, rentrer le texte en 2ème couplet.
Toujours avec l'outil paroles, déplacer le curseur à 4 flèches a gauche afin de positionner les paroles de la couche que vous voulez mettre au dessus de la portée.
-
- Messages : 38
- Inscrit le : 6 août 2012 à 17:30
- Version(s) de Finale : 2012
- OS, RAM : MacOSX 10.5.8
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
D2solé, ça ne marche pas. Mais je pense que c'est parce que j'ai un clavier sans pavé numérique. Quand vous voulez dire "la touche à 4 flèches", de quoi s'agit-il exactement ?
-
- Modérateur
- Messages : 1758
- Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
- Version(s) de Finale : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
- OS, RAM : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
- Homme/Femme : H
- Localisation : STEENBECQUE - Nord
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
Quand l'outil "paroles" est activé et après avoir cliqué sur la première note de la portée, 4 triangles apparaissent.
Le premier à gauche est le triangle de référence, on n'y touche pas.
Le deuxième va décaler les paroles de TOUTES les portées vers le haut ou vers le bas.
Le troisième va décaler les paroles UNIQUEMENT de la portée sur laquelle on a cliqué.
Dans l'exemple ci-dessous, j'ai sélectionné la deuxième portée et j'ai fait glisser le 3e triangle vers le bas.
La ligne de paroles de la première portée n'a pas bougé.
Paroles et musique : Joël (reproduction interdite !!!)
Le premier à gauche est le triangle de référence, on n'y touche pas.
Le deuxième va décaler les paroles de TOUTES les portées vers le haut ou vers le bas.
Le troisième va décaler les paroles UNIQUEMENT de la portée sur laquelle on a cliqué.
Dans l'exemple ci-dessous, j'ai sélectionné la deuxième portée et j'ai fait glisser le 3e triangle vers le bas.
La ligne de paroles de la première portée n'a pas bougé.
Paroles et musique : Joël (reproduction interdite !!!)
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
-
- Messages : 38
- Inscrit le : 6 août 2012 à 17:30
- Version(s) de Finale : 2012
- OS, RAM : MacOSX 10.5.8
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
Malheureusement, je n'obtiens pas ce que je voudrais : avoir les paroles de la couche 1 AU DESSOUS des 5 lignes de la portée et les paroles de la couche 2 AU DESSUS des 5 lignes de la portée. En fait, je ne cherhce pas à écrire différents couplets sur la même musique, mais à différencier dans un divisi de voix des paroles qui ne sont pas prononcées exactement au même rythme. Je ne sais pas si c'est clair...
-
- Modérateur
- Messages : 1758
- Inscrit le : 1 avril 2011 à 13:52
- Version(s) de Finale : Finale 2014, Finale 25, Finale 27 en Français
- OS, RAM : PC sous Windows 10 - Portable sous Windows 10
- Homme/Femme : H
- Localisation : STEENBECQUE - Nord
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
Est-ce que c'est cela que tu recherches ?
Joël
Joël
Joël
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
PC sous Windows 10, Portable sous Windows 10
FINALE 2012 en Français, FINALE 2014 en Français, Finale 25-1 en Français Finale 27 en Français
-
- Messages : 21
- Inscrit le : 26 janvier 2012 à 17:33
- Version(s) de Finale : 2012a
- OS, RAM : AMD E1- 2100 APU with Radeon (TM) HD Graphics 1.00 Ghz. Ram 4 Go
- Homme/Femme : F
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
J'ai exactement le même problème qu'Antoine et pour répondre à Jmacke, oui, moi aussi c'est cela que je recherche, pouvoir écrire des paroles au-dessus avec un certain rythme.
J'ai une autre question : comment, quand on a entré 2 voix sur la même portée, en 2 couches, et qu'on doit utiliser PONCTUELLEMENT la 2è couche pour quelques paroles (par exemple une répétition des altes pendant que les sopranes tiennent leur note), comment supprimer la longue ligne rouge qui s'affiche alors sur la couche de paroles qui n'a servi que pour 2 syllabes des altes?
Merci beaucoup, je dois finir d'écrire cette partition avant 17h ce soir...
J'ai une autre question : comment, quand on a entré 2 voix sur la même portée, en 2 couches, et qu'on doit utiliser PONCTUELLEMENT la 2è couche pour quelques paroles (par exemple une répétition des altes pendant que les sopranes tiennent leur note), comment supprimer la longue ligne rouge qui s'affiche alors sur la couche de paroles qui n'a servi que pour 2 syllabes des altes?
Merci beaucoup, je dois finir d'écrire cette partition avant 17h ce soir...
-
- Messages : 21
- Inscrit le : 26 janvier 2012 à 17:33
- Version(s) de Finale : 2012a
- OS, RAM : AMD E1- 2100 APU with Radeon (TM) HD Graphics 1.00 Ghz. Ram 4 Go
- Homme/Femme : F
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
En fait je précise : j'ai bien compris comment écrire les paroles au-dessus, mais je ne le voudrais que ponctuellement, sans déplacer le début d'une partition par exemple. Or quand on utilise les triangles ça déplace tout depuis le début !
-
- Modérateur
- Messages : 5308
- Inscrit le : 25 mars 2011 à 20:27
- Version(s) de Finale : Finale 27.4 fr
- OS, RAM : Mac Studio M1 - Sonoma 14.5
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
Pour bouger les paroles : Utiliser le troisième triangle en partant de la gauche : l'action sera limitée à la portée du système concerné. Pour rappel 1° triangle : toutes les portées de la partition, 2° la portée dans toute la partition, 3° la portée dans un seul système, 4° syllabe par syllabe).
Pour le mélisme en trop : menu paroles > éditer les mélismes > sélectionner et supprimer.
Pour le mélisme en trop : menu paroles > éditer les mélismes > sélectionner et supprimer.
-
- Messages : 21
- Inscrit le : 26 janvier 2012 à 17:33
- Version(s) de Finale : 2012a
- OS, RAM : AMD E1- 2100 APU with Radeon (TM) HD Graphics 1.00 Ghz. Ram 4 Go
- Homme/Femme : F
Re: Position des paroles avec plusieurs couches
Génial , merci beaucoup pour ta réponse si rapide ! et bien évidemment, j'ai mis en pratique, et ça marche. Merci !