Comment faire apparaître la numérotation des couplets ?

[Filou]

Bonjour à tous, Je souhaiterais faire apparaître la numérotation des différentes lignes de paroles au début de chaque couplet sur ma partition. Comment faire ??? Merci pour votre aide !

[GBed]

Bonjour,
Avec Finale 2009, ce n'est pas possible. Je fais ça "à la main" depuis 2003, je commence à avoir l'habitude... Il y a intérêt à verrouiller les systèmes avant, parce que s'il déplace une mesure, on se retrouve en début de système avec, par exemple :

le jour de gloire est 1. ar-ri-vé.

[jmacke]

Personnellement j'entre les chiffres avec l'outil "expressions"
Joël

chiffres paroles b.jpg (6.06 Kio) Vu 1460 fois

[GBed]

Et comment mets-tu ça à la bonne hauteur par rapport aux paroles ? Au pif ?
Et le problème est le même concernant le verrouillage des systèmes.
Mais à partir de 2011 (peut-être 2010), il y a moyen automatiquement. Menu Paroles > Numérotation automatique.

[jmacke]

Avec les guides aimantés ça va tout seul : (affichage - afficher les guides)
Les guides apparaissent à l'écran mais pas à l'impression.
C'est l'outil indispensable du graveur
Joël

chiffres paroles c.jpg (32.67 Kio) Vu 1458 fois

[GBed]

Je ne suis pas convaincu !
Et d'abord, ta version de la Marseillaise, hein, elle date d'avant Giscard...

Cf. là...

[jmacke]

Question "Marseillaise" j'y connais un rayon :
Je suis l'auteur d'une version de "La Marseillaise" version enfants (sortie en 2003) qui est téléchargeable sur le site officiel de l'Education Nationale en version instrumentale et en version chantée.
Un CD avec la version orchestre, la version vocale ainsi que les PDF des partitions pour orchestre d'harmonie avait été distribué à l'époque à chaque école, chaque collège, chaque mairie et chacune des harmonies du Nord.
Un CD est en cours de préparation au ministère et dans les mois qui viennent chaque école de France devrait le recevoir.

J'ai fait des dizaines de conférences sur l'histoire de la Marseillaise où je montre que le véritable auteur de la Marseillaise n'est pas Rouget de Lisle mais un maître de Chapelle de la cathédrale de Saint-Omer (Pas de Calais) , GRISON, qui a écrit un oratorio "Esther" dont le prélude est l'air de la Marseillaise écrit 5 ou 6 ans avant que Rouget de Lisle ne propose sa version, soit aux environs de 1786/87.
J'ai le manuscrit de cette version et nous avons su démontrer que Rouget de Lisle, qui était militaire, avait été en garnison à Saint-Omer.
Il a tout simplement recopié de mémoire la version de Grison et adapté des paroles (que beaucoup considèrent d'ailleurs comme ayant été écrites par quelqu'un d'autre).
Il a été démontré également que Rouget de Lisle était un violoniste des plus modestes et qu'en faisant l'arrangement pour piano de mémoire il a commis des tas d'erreurs.
La version de Grison est bien plus aboutie que celle de Rouget de Lisle
La version que j'ai adaptée est en FA majeur et non pas en Sib comme la version instrumentale actuelle (inchantable par des enfants - et même des adultes), avec une introduction (qui reprend l'introduction de la version de Berlioz de 1830) et des sonneries de trompette qui permettent aux enfants de se repérer.
Voilà pour l'histoire mon cher Gérard.
Je suis intarissable sur le sujet : Grison aurait lui-même "emprunté" un air de ... Mozart.
Dernière anecdote : il y a 14 couplets connus officiellement (dont un a été rajouté après coup)

Concernant les numéros de couplet : l'essentiel c'est qu'ils soient parfaitement bien placés (et ils le sont).
J'aurais donc pu aligner les 14 numéros de la même façon !!
Joël

[GBed]

Ciel ! je suis confondu !
Sur internet ils racontent que Giscard a ralenti la Marseillaise. Mais il a surtout fait baisser la 2ème note de 2 tons, ce qui correspondrait aux grimoires du passé.
Et puis, hein, on voit à l’œil nu que ton 3ème couplet est plus loin du 2ème que le 2e du premier.

[jmacke]

Quelle mauvaise foi ce Gérard !!

[Filou]

Jusqu'où les limites de Finale nous mènent, quand même ! ... En tout cas merci pour votre coup de main, on va bien se débrouiller avec ça !

Quant à moi "La Marseillaise, même en reggae..."