Lire le blog de finalemusic.com et le blog de scoring notes (tous deux en anglais).
Signalons l'intégration de MusicXML 3.1 (nouveau suffixe .musicXML !) , les encadrements d'expressions et blocs de texte à coins arrondis, une nouvelle option pour les changements d'armure, etc... et évidemment quelques nettoyages de bugs.
D'autres détails dans la mise à jour du manuel anglais.
• Menu "popup" pour les Audio Unit Instruments.
"When selecting an Audio Unit instrument from the Audio Units Banks & Effects dialog box, presets can now be selected by using the Preset popup menu in the Audio Unit Viewer dialog box."
• Coins arrondis pour les encadrements des expressions et des blocs texte :
"Round Corners. The Round Corners checkbox and Corner Radius field have been added to the Enclosure Designer dialog box and the Standard Frame dialog box. These options allow users to add rounded corners for enclosures that surround expressions, text repeats, text created with the Text tool, and measure numbers."
Ces coins arrondis peuvent être appliqués à n'importe quelle forme d'encadrement. Il y a une case à cocher et un rayon à définir.
• Annulation des armures de précaution, une option ajoutée (case à cocher : quand on passe de dièses à bémols). Quand cette nouvelle case est décochée, les bécarres qui annulent les dièses ne sont pas affichés, on ne voit que les bémols de la nouvelle tonalité.
"Key Signature Cancellations. The When Switching Between Sharps and Flats checkbox has been added to the Document Options - Key Signatures dialog box. When unchecked, canceling naturals are not displayed when moving between sharp and flat keys such as Bb to G or F to D."
MusicXML 3.1 contient de nombreuses nouvelles fonctionnalités (reconnaissance de multiples symboles), voir ICI.
MusicXML 3.1 introduit aussi un nouveau suffixe : .musicxml.
D'après certains utilisateurs, on peut apparemment, en cas de problème dans certains programmes, changer le suffixe en .xml. A tester...

• la position de la fenêtre des Contrôles de lecture / Playback Control n'est pas mémorisée (Mac). Bug reconnu par le support technique de Makemusic.
• problème des hampes oranges sans raison (Mac). Bug reconnu par le support technique de Makemusic.
Un bug apparemment réglé (non signalé dans leur liste) :
• Les barres de mesures dans la ligne des numéros des mesures sont bien placées en Affichage Studio et Défilement / Scroll View (Mac).
• Le problème de compatibilité entre Finale 25 et les plug-ins 64 bit de Jari Williamson (JW) semble réglé (Windows).