Bonjour,
Dans Finale, il n'y a pas d'outil pour créer une vidéo avec le son associé.
Il faut donc effectivement recourir à un programme de
capture vidéo d'écran (plus précisément, la fenêtre entière ou partielle de Finale lors de la lecture). Sur Mac, payants : Screenium, Screenflow, Camtasia, Screen Grabber Pro, Record It, Snagit, SnapzPro,... avec des qualités et fonctionnalités variables.
Et
depuis MacOs 10.14 (Mojave), une fonction de
capture vidéo de l'écran est même intégrée au système...(Maj+Cmd+5 du clavier principal).
Dans cette fonctionnalité, pour la
capture de l'audio lié à la vidéo, il faut sélectionner la source (micro,...) dans le menu Options en bas de l'écran.
- capture_audio.jpeg (44.67 Kio) Vu 442 fois
N.B. : si la capture du son via le micro semble généralement fonctionner, celle via une interface audio ou du Mac s'avère parfois capricieuse. Un redémarrage du Mac une exctinction/réallumage de l'interface audio peut parfois régler le problème.
La
capture de l'audio, dans les cas où elle doit être faite séparément (via l'exportation d'un fichier audio dans Finale ou la capture de la lecture via un logiciel externe), devra être synchronisée avec l'image dans un logiciel de montage vidéo (iMovie par exemple).
Comme la question est fréquemment posée, un retour d'expérience serait le bienvenu.
 | Si vous souhaitez être aidé(e) efficacement, il est dans votre intérêt de mentionner dans votre profil les informations suivantes :
- OS et sa version (ex. : Windows 10, 11 ; MacOsX 12.7.2, 13.6.2, 14.1)
- Modèle d'ordinateur (portable ?), processeur, RAM
- Version précise de Finale (ex. 2014d, 25.5, 26.3.1, 27.4.1) et sa langue.
Pour modifier vos informations, affichées à droite de vos messages, cliquez sur votre pseudo situé en haut de page, à droite, puis sur Panneau de l'utilisateur  et enfin sur l'onglet Profil -> Modifier votre profil. Entrez-y les informations utiles. Merci !  |
(*) Quelle version de MacOs avez-vous ?
