Paroles : syllabes soudées Le sujet est résolu

[GBed]

Bonjour !
Finale prend quelquefois des initiatives bienvenues. Par exemple, dans les paroles ci-dessous, comme il n'y avait pas beaucoup de place, il a soudé les syllabes du mot marcher, alors que j'ai bien tapé mar-cher.


Mais j'aurais bien voulu qu'il en fasse autant pour ve-nu et rou-tes, parce qu'au départ il y avait un tiret qui chevauchait les lettres.
Pour ve-nu, j'ai simplement changé le tiret en espace (et on voit bien que l'espacement n'est pas homogène, mais ça ne saute pas aux yeux), et pour rou-tes aussi, mais en plus j'ai rapproché la première syllabe de la deuxième, et c'est pas facile du tout.
J'aimerais bien pouvoir dire à Finale : ces 2 syllabes, là, rapproche-les. Il sait le faire, puisque, sans que je le lui demande, il l'a fait pour mar-cher.

J'ai fêlé plusieurs paires de lunettes en scrutant l'aide 2008 en français (la dernière en date à ma connaissance) ainsi que l'aide 2010 en anglais : peine perdue !
Quelqu'un aurait-il des lumières sur la question ?

[Haldom]

Je ne sais que dire !
Finale ne "soude" rien chez moi !
(2009 et 2011)

[GBed]

Peut-être faut-il prendre une police plus grosse (là, c'est Trebuchet MS, taille 12) et entrer une ligne complète :

(je n'en mets pas plus, c'est sous copyright)
Là j'ai remis les tirets à ve-nu et rou-tes parce que suite à l'ajout des accords (que je saisis en tant que paroles, quelle hérésie, je sais !) il y a eu un réespacement. Mais marcher reste bien soudé.
Et c'est difficile à savoir quand il le fait. Il le fait au cours d'un réespacement, je pense.
Sous 2003, jamais il n'a fait ça, donc je ne me posais pas de questions. Mais en 2009 il le fait sans prévenir et quand ça lui chante. Et je ne peux même pas le provoquer :
si je réduis la marge de droite + réespacement, ça fait des collisions de paroles, et aucun autre tiret ne disparaît. Si je l'agrandis au maximum, le tiret de mar-cher réapparaît.

Donc la note que je donne en la matière : de bonnes idées, mais peut mieux faire.

[GBed]

Cherchez plus ! Je viens de trouver. C'est tout bête, mais je n'ai quand même rien trouvé dans les différentes aides.
J'avais écrit plus haut : pas facile de décaler la syllabe à la souris. Je me suis dit : Peut-être que ça marche au clavier avec les flèches de direction. Banco ! ça marche, et quand vous rapprochez suffisamment la première syllabe de la seconde, tout à coup le tiret disparaît et les syllabes sont bien soudées.
C'est pas beau, ça ? Encore une contribution — décisive — au progrès de l'humanité !

Je résume : pour souder 2 syllabes de paroles séparées par un tiret, outil Paroles / Lyrics, menu Paroles > Ajuster les syllabes / Lyrics > Adjust syllables. Cliquer sur la note correspondant à la première syllabe. Plusieurs poignées blanches (carrés blancs) apparaissent. Cliquez sur celle qui correspond à votre syllabe récalcitrante. La poignée devient noire. Tapez sur la flèche droite plusieurs fois, lentement. Tout à coup flop ! plus de tiret.
Bien entendu, on peut prendre la deuxième syllabe et utiliser la flèche gauche pour la rapprocher de la première :

[Haldom]

Magnifique !
Et bien, il ne te reste plus qu'à écrire un article dans la faq !!!

[GBed]

C'est toujours pareil : on rend service et après on se récupère un travail supplémentaire...
Bon, je vais le faire, mais ya pas le feu, hein ?

[Da capo]

GBed

Si la réponse te convient, il faut juste rééditer ton premier post pour le valider.

[GBed]

Merci de me le rappeler, et heureusement que tu as mis 4 gugusses en train de s'esclaffer, sinon, je me serais sûrement vexé
Moi qui fais volontiers la morale aux autres... (pendant tout un temps, j'avais mis une phrase comme ça dans ma signature. Devant l'effet quasi nul de la chose, je l'ai enlevé.)

[Da capo]

GBed, c'était juste pour te taquiner, rien de plus crois moi !!

[GBed]

Bien sûr ! C'est comme ça que je l'ai pris !